0
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
http://dailysubs.net עבור 5 מיליון כתוביות

1
00:02:06,700 --> 00:02:08,620
פעם שתיים אנג'לס.

2
00:02:10,037 --> 00:02:11,537
אחד אמר לשני:

3
00:02:13,207 --> 00:02:16,739
האמנות הזו? אומר הרופא התחתון
בחור עלי אדמות...

4
00:02:17,340 --> 00:02:19,680
... הוא המציא
פצצת העל H.

5
00:02:21,511 --> 00:02:23,621
? בלתי אפשרי!
? לא יכול להיות!

6
00:02:25,724 --> 00:02:27,874
א? N לא? N מוכן
לטפל בזה.

7
00:02:28,854 --> 00:02:31,764
אם יתפוצץ, לעוף? א
גן עדן אדמה.

8
00:02:33,820 --> 00:02:35,110
אף אחד לא שורד? א.

9
00:02:36,156 --> 00:02:38,596
מצוקת הדיור תהיה? א
כאן? עָצוּם.

10
00:02:40,285 --> 00:02:41,335
? מַה? אנחנו מכינים?

11
00:02:42,413 --> 00:02:45,318
קומוניק? MoSlo מיד
למשרד הראשי.

12
00:02:45,919 --> 00:02:47,139
לְהַסכִּים. קדימה

13
00:02:51,634 --> 00:02:54,314
הקונבוק החיצוני של Expacio?
בג"ץ...

14
00:02:57,015 --> 00:02:59,837
... כדי להחליט אם האנושות
זה היה ראוי להינצל.

15
00:03:00,438 --> 00:03:02,799
הנציג שלו היה
נוסע בזמן...

16
00:03:03,400 --> 00:03:05,844
... זה היה קומפנדיום
מכל הגברים.

17
00:03:06,445 --> 00:03:08,836
צדיקים וחוטאים,
אמיץ ופחדן...

18
00:03:10,700 --> 00:03:13,271
... חולמים וריאליסטים,
צנוע ואשמה.

19
00:03:14,749 --> 00:03:18,119
של אנשים גדולים ו
בינוני בכל הזמנים.

20
00:03:18,920 --> 00:03:20,140
א'? האיש...

21
00:03:21,006 --> 00:03:23,786
דיבר? בשם כולם
בפני בג"ץ.

22
00:03:24,968 --> 00:03:28,360
"הואיל והיצור
כדור הארץ האנושי...

23
00:03:30,144 --> 00:03:32,544
הוא גילה
פצצת אטום...

24
00:03:34,774 --> 00:03:36,744
שישים שנה לפני כן
מהצפוי...

25
00:03:40,822 --> 00:03:43,603
... וכפי שאתה מכיר את השמים,
אבל בנאדם...

26
00:03:46,081 --> 00:03:49,221
... הפיצוץ שלך? לא להיות? א
לאנושות...

27
00:03:53,173 --> 00:03:55,523
... בג"ץ
להחליט?...

28
00:03:57,512 --> 00:03:59,322
... אם האיש ראוי ...

29
00:04:00,600 --> 00:04:02,981
... שגן עדן מתערב
לטובתם...

30
00:04:05,606 --> 00:04:07,526
מניעת המשאבה
להתפוצץ....

31
00:04:09,986 --> 00:04:11,317
או שזה לא ראוי...

32
00:04:13,241 --> 00:04:15,611
ויהיה מותר?
מחסל s? אותו דבר"

33
00:04:22,462 --> 00:04:23,812
? קי? נקטע?

34
00:04:26,342 --> 00:04:27,612
צו בבית המשפט.

35
00:04:33,893 --> 00:04:36,163
? קי? N מפריע לצפייה
את הסיכום?

36
00:04:37,105 --> 00:04:38,616
אני מר סקרץ'...

37
00:04:41,111 --> 00:04:44,301
ממציא פצצת H,
של הרבה כשרונות ומלאכות.

38
00:04:46,493 --> 00:04:48,253
? הכל רוע, כמובן!

39
00:04:48,746 --> 00:04:50,426
וזה הדיסק שלי? פולו.

40
00:04:52,542 --> 00:04:54,854
אל תהיה גס רוח,
זה לא נעשה כאן?.

41
00:04:57,967 --> 00:04:59,787
סלחו לו, אדונים אצילים.

42
00:05:01,180 --> 00:05:03,330
זה T? רגילים לאקלים
מ? s c annelids.

43
00:05:04,100 --> 00:05:04,740
אִם? נטאט.

44
00:05:06,310 --> 00:05:08,460
P זה בזבוז זמן.

45
00:05:09,439 --> 00:05:11,830
האיש לא ראוי,
בהחלט...

46
00:05:12,652 --> 00:05:14,633
... ומגדיל חטאם
גורם ל...

47
00:05:15,741 --> 00:05:18,602
... שהגן עדן לכנס את זה
ניסיון יקר ומייגע.

48
00:05:19,203 --> 00:05:21,063
אני איש מאוד עסוק.

49
00:05:21,122 --> 00:05:24,193
תנסה בשביל האיש הזה
דברים בדרך שלי...

50
00:05:25,085 --> 00:05:27,335
... זה עושה מ? S או פחות
מיליון? n של שנים.

51
00:05:28,214 --> 00:05:30,194
... מאה אלף למטה או למעלה.

52
00:05:31,386 --> 00:05:34,831
זמן זה כסף ואדם
פטנט ללא רוע.

53
00:05:35,432 --> 00:05:38,052
כבוד למשאבה,
הפרברסיה היפה הזו...

54
00:05:40,773 --> 00:05:43,893
... זו עבודת חיי;
וחייתי שנים רבות.

55
00:05:44,903 --> 00:05:46,873
?מַדוּעַ? לא דז'איס
להתפוצץ...

56
00:05:47,948 --> 00:05:50,439
... ושימו את הקצה הנכון
לאדמה?

57
00:05:51,203 --> 00:05:52,883
האיש ראוי לכך.

58
00:05:55,584 --> 00:05:56,667
אני אוהב? לעזוב את כדור הארץ...

59
00:05:56,668 --> 00:05:58,818
... אני חייב לבקר
כל היקום.

60
00:06:01,425 --> 00:06:02,235
? Qu? נשמע?

61
00:06:03,636 --> 00:06:05,266
זה הטלפון שלי? טלפון פרטי.

62
00:06:06,974 --> 00:06:08,545
פרד? נ. ?אם? הוא מדבר.

63
00:06:10,729 --> 00:06:12,129
בעיה על מאדים?

64
00:06:13,148 --> 00:06:13,898
כמה טוב!

65
00:06:15,235 --> 00:06:16,865
כָּאן? לִיטוֹל? קצת...

66
00:06:18,071 --> 00:06:18,881
שום דבר רציני.

67
00:06:20,282 --> 00:06:23,934
אנחנו דנים על הרכישה שלי? נ
2 או 3 מיליון נשמות.

68
00:06:26,750 --> 00:06:28,020
צו בבית המשפט.

69
00:06:28,669 --> 00:06:30,179
אתה מתקשר? מ? מאוחר.

70
00:06:31,590 --> 00:06:34,210
מר סקרץ', מתקשר
במהלך המשפט...

71
00:06:36,011 --> 00:06:37,992
... האם גרוס? א
ללא תקדימים.

72
00:06:39,224 --> 00:06:40,684
תודה לך, אדון אצילי.

73
00:06:46,317 --> 00:06:47,367
רדוף, סדרן.

74
00:06:48,653 --> 00:06:50,573
"וכמו בג"ץ?,...

75
00:06:51,657 --> 00:06:54,388
זה נפגש כדי להתלבט
בחלל החיצון"

76
00:06:55,871 --> 00:06:58,131
היא לא יכלה להתאסף בגן עדן.

77
00:06:58,791 --> 00:06:59,612
? אני מוחה!

78
00:07:03,006 --> 00:07:03,646
? להזמין!

79
00:07:05,175 --> 00:07:06,926
קראו לעד הראשון.

80
00:07:07,095 --> 00:07:08,495
? עדן, הדוכן!

81
00:07:12,476 --> 00:07:13,236
סה? אוֹ? כמו...

82
00:07:17,567 --> 00:07:18,837
צו בבית המשפט.

83
00:07:22,782 --> 00:07:24,012
? קי? נקטע?

84
00:07:25,034 --> 00:07:26,894
אני, אדוני? א.
עדן הוא? חסרי רצון.

85
00:07:30,041 --> 00:07:33,291
לא היה לך? n עדיין עבר? א
ההשפעות של תפוח.

86
00:07:40,054 --> 00:07:42,094
? קי? נדבר? על ידי גבר?

87
00:07:42,682 --> 00:07:44,892
אני. אני ה-EsP? ריטו של אדם.

88
00:07:45,436 --> 00:07:47,186
לְהַמשִׁיך? בֵּין רֶגַע.

89
00:07:48,565 --> 00:07:50,325
ראשית אני רוצה להבהיר...

90
00:07:51,820 --> 00:07:54,431
.. מר סקראץ' ו
Esp? ריטו של אדם...

91
00:07:59,162 --> 00:08:01,382
... בכל מקום? עולם קטן.

92
00:08:03,126 --> 00:08:05,527
ויכולה? נווה
כראיה...

93
00:08:06,339 --> 00:08:08,419
אנשים או אירועים
שהם צריכים.

94
00:08:11,387 --> 00:08:13,487
בזמן שאתה על כדור הארץ n...

95
00:08:13,681 --> 00:08:15,551
... נראה מכאן ?.

96
00:08:16,853 --> 00:08:18,023
הם יכולים להמשיך.

97
00:08:20,775 --> 00:08:23,275
אצילים מתפללים;
אם אנחנו רוצים להיות מאמינים...

98
00:08:23,987 --> 00:08:25,847
... ואני חושב שאנחנו ...

99
00:08:26,323 --> 00:08:27,303
דבר בשם עצמך.

100
00:08:29,327 --> 00:08:30,477
זה מה שאני עושה.

101
00:08:32,415 --> 00:08:34,526
המשך? ה' וללא הפרעה.

102
00:08:36,504 --> 00:08:39,323
האדם נברא
צלמו ודמותו של אלוהים.

103
00:08:39,924 --> 00:08:42,014
אה? הדמיון מסתיים.
אנחנו בני תמותה.

104
00:08:43,929 --> 00:08:45,729
של בשר, לא במיוחד? רוּחַ.

105
00:08:46,183 --> 00:08:47,583
אנושי, לא אלוהי.

106
00:08:50,147 --> 00:08:52,817
אבל למרות שלנו
חטאים וחסרונות...

107
00:08:53,442 --> 00:08:56,011
... אנו מאמינים כי טוב
עבודות של אדם...

108
00:08:56,612 --> 00:08:59,992
... לגבור על הרע, ד? נדונוס
הזכות לשרוד.

109
00:09:00,910 --> 00:09:03,200
-? אני מוחה!
- על מה? בָּסִיס?

110
00:09:03,915 --> 00:09:06,135
האדם מצג שווא את העובדות.

111
00:09:06,752 --> 00:09:08,336
א? לא לא הצגתי.

112
00:09:08,337 --> 00:09:10,217
המחאה נדחתה.
לְהִתְקַדֵם.

113
00:09:13,968 --> 00:09:17,698
ירשנו את כדור הארץ ו
זכינו למתנות יקרות.

114
00:09:19,268 --> 00:09:21,529
אגודל קדמי, עם
מה שעשה...

115
00:09:22,523 --> 00:09:24,503
כלי נשק וכלים
לשרוד.

116
00:09:25,734 --> 00:09:28,124
היכולת לדבר
וסיבה.

117
00:09:28,780 --> 00:09:30,770
יכולת הליכה זקופה.

118
00:09:32,702 --> 00:09:34,623
היינו f? rtiles ו
אנחנו מתרבים.

119
00:09:36,081 --> 00:09:39,292
היינו חכמים, אנחנו אנשים
אדמה והכפיף אותם.

120
00:09:41,171 --> 00:09:43,251
זה היה ההסכם,
ואנחנו מספקים.

121
00:09:44,467 --> 00:09:46,507
ואתה חובה זה
עשרת הדברות.

122
00:09:49,558 --> 00:09:50,828
צו בבית המשפט.

123
00:09:52,603 --> 00:09:53,123
פרד? נ.

124
00:09:56,775 --> 00:09:57,355
המשך.

125
00:09:58,319 --> 00:10:00,409
בהתחלה, גבר
זה היה ש? אני...

126
00:10:01,240 --> 00:10:03,621
... לא סמכתי
בשום אופן לא להיות בחיים.

127
00:10:09,333 --> 00:10:12,153
האויב היה היער
ועל מי הוא חי בו.

128
00:10:13,504 --> 00:10:15,495
הדבר החשוב היה לשרוד.

129
00:10:16,718 --> 00:10:18,799
החוק היסודי היה
להרוג או למות.

130
00:10:55,102 --> 00:10:57,382
האדם חי?
מאות רבות...

131
00:10:57,563 --> 00:10:59,663
עד שגיליתי?
את האש.

132
00:11:27,394 --> 00:11:29,895
אחרי אינספור גישושים
בחושך...

133
00:11:30,816 --> 00:11:33,106
... התחיל? למצוא
תגובות.

134
00:11:33,903 --> 00:11:36,343
זה יוני? בקבוצות ל
לעזור אחד לשני.

135
00:11:38,784 --> 00:11:41,164
להודות? האיש הזה
הוא התחיל לנמק.

136
00:11:47,254 --> 00:11:50,034
זה ה-LLEV? להמציא
הגלגל, להתקדם.

137
00:11:52,635 --> 00:11:54,445
לִהיוֹת? מוטב לחזור.

138
00:11:54,971 --> 00:11:56,131
S?, ממש עכשיו.

139
00:12:10,242 --> 00:12:11,512
צו בבית המשפט.

140
00:12:23,801 --> 00:12:25,141
המשפט נמשך.

141
00:12:26,137 --> 00:12:27,247
אתה יכול להמשיך.

142
00:12:28,265 --> 00:12:30,666
כפי שאתה יכול לראות,
אצילים אדונים...

143
00:12:31,354 --> 00:12:33,964
... אדם התחיל? שיש
מצפון חברתי.

144
00:12:34,565 --> 00:12:36,586
זו הייתה ההתחלה
האבדון שלו? נ.

145
00:12:38,446 --> 00:12:40,196
האם אני יכול לחשוף את התיאוריה שלי? א?

146
00:12:42,701 --> 00:12:45,522
אני מצהיר שהאדם הוא
שרלטן אחד? n וטיפש.

147
00:12:46,123 --> 00:12:48,113
- התנגדות.
אני מניח שכן?.

148
00:12:48,250 --> 00:12:49,480
המחאה התקבלה.

149
00:12:50,461 --> 00:12:52,381
זה מבטא? אַחֶרֶת.

150
00:12:52,630 --> 00:12:55,201
איש פנסיה הוא
שרלטן אחד? n וטיפש ..

151
00:12:55,802 --> 00:12:57,788
... ואני אומר שכן
טיפש ושרלטן? נ.

152
00:12:58,389 --> 00:12:59,029
אני מוחה.

153
00:13:00,726 --> 00:13:02,526
מר סקראץ', זה לא הכרחי.

154
00:13:04,438 --> 00:13:06,528
יכול להיות, אבל זה נכון.

155
00:13:07,859 --> 00:13:10,479
להדגים זאת, להתקשר?
העד הראשון שלי.

156
00:13:13,117 --> 00:13:13,867
? קי? N זה?

157
00:13:15,203 --> 00:13:17,003
אני מתקשר לחוף? הדוכן.

158
00:13:18,290 --> 00:13:19,980
עורך דין, קרא לעד.

159
00:13:20,334 --> 00:13:21,734
? חוף? הדוכן!

160
00:13:49,248 --> 00:13:50,768
- ?השם שלך?
- חוף?

161
00:13:51,542 --> 00:13:53,072
- העיסוק שלך n?
- פארה נ?.

162
00:13:53,502 --> 00:13:55,022
- איפה?
- במצרים.

163
00:13:55,671 --> 00:13:57,952
- מה קורה?
- לפני חמשת אלפים שנה?.

164
00:13:59,803 --> 00:14:01,953
זה נראה אתמול. ? היו לנו אדונים
ראה קודם?

165
00:14:02,806 --> 00:14:03,086
ס?.

166
00:14:04,100 --> 00:14:05,861
? אכפת לי? להסביר?

167
00:14:06,353 --> 00:14:08,753
הבטחת לי?
את האלמוות.

168
00:14:09,356 --> 00:14:10,276
? ואני בוכה??

169
00:14:10,816 --> 00:14:13,017
לא הייתה לו שום סיבה? נ
לא ל.

170
00:14:14,363 --> 00:14:17,893
ד? גייל לבית המשפט מה אני
נתן? בתמורה להבטחה זו.

171
00:14:19,995 --> 00:14:22,122
הנשמות של
מיליון? n של גברים.

172
00:14:22,123 --> 00:14:25,194
אני מוחה. אפילו פארה? נ
אתה יכול להבטיח לשטן...

173
00:14:25,795 --> 00:14:27,935
... נשמות של מיליון? נ
של גברים.

174
00:14:28,549 --> 00:14:30,819
זה מה שאני רוצה
להראות.

175
00:14:30,969 --> 00:14:33,705
א'? הנבל לא יכול להשפיע
כל האנושות...

176
00:14:34,306 --> 00:14:36,326
אלא אם כן..
לתמוך ברשעותם.

177
00:14:37,893 --> 00:14:39,633
זה מה שאני רוצה לנסות.

178
00:14:39,937 --> 00:14:42,717
הוא יכול לתת לי נשמות
טחנה? n של גברים ....

179
00:14:43,318 --> 00:14:45,248
... כי אלה
quer? מסירה.

180
00:14:46,698 --> 00:14:48,798
הייתי רוצה לחזור לכדור הארץ...

181
00:14:49,993 --> 00:14:52,783
... מצרים העתיקה ו
להראות ג? מו עשה.

182
00:14:54,290 --> 00:14:55,861
בית המשפט מאשר

183
00:14:56,251 --> 00:14:58,392
למטה לכדור הארץ.
אנחנו נצפה.

184
00:15:00,341 --> 00:15:01,921
? תעקוב אחריי?

185
00:15:05,389 --> 00:15:08,219
אני לא צריך את זה.
זה סוג מזג האוויר שלך, נכון?

186
00:15:32,549 --> 00:15:34,470
מצרים במשך חמשת אלפים שנה.

187
00:15:35,929 --> 00:15:38,139
אה? זה T? לְשֶׁעָבַר? צבא
של חוף?.

188
00:15:38,975 --> 00:15:41,595
חוזר מהניצחון שלו..
על הנובים.

189
00:15:42,270 --> 00:15:44,550
ניצחון יפה
ומדמם.

190
00:15:44,690 --> 00:15:46,610
אה? זה T? העד שלי, חוף?.

191
00:15:47,277 --> 00:15:49,147
הפארה? נ. הפודרוס? סימו.

192
00:15:49,821 --> 00:15:52,652
איזה סג? N אתה, צריך
מיליון? n של נשמות.

193
00:15:54,495 --> 00:15:56,475
ס?. מ? רלוס, אקלאם? נדול,
כמו מטורף.

194
00:15:58,875 --> 00:16:01,315
זה האיש התחיל?
גַם כֵּן.

195
00:16:03,882 --> 00:16:05,322
? Qu? זה היה שלו?

196
00:16:06,176 --> 00:16:08,788
זה הצטמצם להיות א
רבא? או קולני...

197
00:16:09,432 --> 00:16:11,702
... צרוד לעודד ח שלו? בֵּיצֵי דָגִים.

198
00:16:14,396 --> 00:16:16,356
אדון ואדון
מכל הארצות...

199
00:16:17,609 --> 00:16:19,349
.. של הנילוס העליון והתחתון.

200
00:16:20,779 --> 00:16:23,150
זה אדון כל הקיום
תחת השמש...

201
00:16:24,242 --> 00:16:26,042
.. וכל העמים.

202
00:16:27,038 --> 00:16:29,488
מַסְפִּיק. אני בא מרחוק.
ד? ג'יימס.

203
00:16:34,172 --> 00:16:36,392
?זה T? גראנד פארה מודאג? n?

204
00:16:37,342 --> 00:16:38,093
S?, הרבה.

205
00:16:45,604 --> 00:16:47,714
Interpr? לאלף חלום, ארמנה.

206
00:16:48,024 --> 00:16:50,124
? Qu? סוג של חלום, מייטי?

207
00:16:54,115 --> 00:16:55,915
היה לי את זה שבע פעמים.

208
00:16:58,119 --> 00:17:00,729
אני רואה שמגיע ארמון
לכוכבים.

209
00:17:02,333 --> 00:17:04,704
מ? גבוה ממה שמעולם לא ראיתי?.

210
00:17:06,464 --> 00:17:08,385
נבנה להחזיק מעמד
נצח.

211
00:17:09,802 --> 00:17:12,182
אבל נשמע צחוק,
מ? מוזיקה וחגיגות.

212
00:17:16,727 --> 00:17:18,527
אני במעונות? לארמון ההוא.

213
00:17:20,106 --> 00:17:22,158
DESC? תסגרי את החלום הזה, ארמנה.

214
00:17:24,071 --> 00:17:26,151
זה מוסבר על ידי s? אותו דבר,
פארה גדול? נ.

215
00:17:28,367 --> 00:17:31,567
ארמון בלי שמחה? א, זה
להחזיק מעמד? נצח.

216
00:17:33,624 --> 00:17:36,320
אז s? יכול להיות שזה הארמון
מחכה לך...

217
00:17:36,921 --> 00:17:39,772
.. מתי עבר? האם העולם הזה
אל אלמוות.

218
00:17:40,634 --> 00:17:42,614
אני רוצה לראות בעיניים...

219
00:17:43,262 --> 00:17:45,012
... לא אחרי? ס מוות.

220
00:17:49,437 --> 00:17:51,128
?זה T? אסף את עמי?

221
00:17:51,398 --> 00:17:52,848
הכיכר היא? מָלֵא.

222
00:17:56,530 --> 00:17:57,520
לס לדבר? ...

223
00:17:58,574 --> 00:18:00,664
... לפני שנסגור
המקדשים.

224
00:18:01,745 --> 00:18:04,886
- לסגור את המקדשים?
- אם יש לך או יש לך?. בוא איתי.

225
00:18:15,430 --> 00:18:17,340
? שתיקה עבור ה
אלוהים-מלך חוף? !

226
00:18:19,643 --> 00:18:21,504
מעכשיו, הכל

227
00:18:23,816 --> 00:18:25,976
כמרים, בני חורין
ועבדים...

228
00:18:28,321 --> 00:18:30,081
... להוציא? חייהם...

229
00:18:31,284 --> 00:18:33,844
... לבנות את בית המקדש שלי
של אלמוות.

230
00:18:34,998 --> 00:18:38,428
לְהַגִיעַ? לגן עדן. ה
פיר? נמדד מ? הגדול בעולם.

231
00:18:39,586 --> 00:18:41,666
יגיע? אלפים,
מאות אלפים..

232
00:18:43,674 --> 00:18:46,114
.. מכל פינות
של אדמתנו.

233
00:18:46,887 --> 00:18:48,749
מַגָף? נ ולהביא? נ
האבנים...

234
00:18:50,059 --> 00:18:52,712
... מחצבה עד
הפיר שלי? מדד גיז'ה

235
00:18:53,313 --> 00:18:55,223
... האם הנס
המאות...

236
00:18:56,275 --> 00:18:59,945
... נבנה לנצח נצחים
עם דם של אומה? נ.

237
00:19:05,370 --> 00:19:07,351
דם זו המילה הנכונה.

238
00:19:08,625 --> 00:19:11,152
אז אני אומר שהאשמה
האם האיש עצמו...

239
00:19:11,753 --> 00:19:13,963
... על טיפשותו
על ידי סגידה לנבלים.

240
00:19:16,802 --> 00:19:19,173
ואני אומר שזלזול
יחיד...

241
00:19:20,098 --> 00:19:22,667
... אני ה-s? סמל של זלזול
אתר.

242
00:19:23,268 --> 00:19:24,539
לגביך...

243
00:19:27,357 --> 00:19:29,297
.. יהיה? האלמוות שלך...

244
00:19:30,570 --> 00:19:33,291
... יחד עם הקבלה
על ידי טחנה? n של נשמות.

245
00:19:36,745 --> 00:19:37,555
העד שלך.

246
00:19:42,878 --> 00:19:45,198
? הא או? שמעו על
בן ארצו מויס? s?

247
00:19:46,216 --> 00:19:46,496
אל תעשה.

248
00:19:47,384 --> 00:19:49,415
ויו? לבית פרעה? נ.

249
00:19:51,514 --> 00:19:53,833
הוא עמד להיות
באציל.

250
00:19:54,434 --> 00:19:56,514
אבל דז'? הפאר
בית משפט...

251
00:19:58,772 --> 00:20:01,153
... להיות פשוט
איש האלוהים.

252
00:20:01,820 --> 00:20:03,731
? אינסין? שלא הייתי?

253
00:20:03,990 --> 00:20:06,080
מ? S זה. אני מכריז על אתאיסט.

254
00:20:07,076 --> 00:20:09,446
ס? מה יכול אתאיסט? א
פרקליטו של השטן.

255
00:20:10,413 --> 00:20:12,163
- התנגדות
- אל תעשה את זה.

256
00:20:12,457 --> 00:20:14,477
או נתמך או מפסיד
אלמוות

257
00:20:16,213 --> 00:20:16,903
אני מודה בזה

258
00:20:19,343 --> 00:20:22,313
אני אוהב? להפריע כאן?
ולפנות לאיש.

259
00:20:25,767 --> 00:20:28,337
? Qu? מקווה ל
עם החקירה הזו?

260
00:20:29,813 --> 00:20:31,393
השד טוען...

261
00:20:33,194 --> 00:20:35,225
כל אחד..
אתה יכול להיות כמו נבל...

262
00:20:36,282 --> 00:20:38,432
... להשפיע על כולם
האנושות...

263
00:20:39,410 --> 00:20:41,720
... אלא אם כן
לעודד את הנבל שלהם.

264
00:20:42,581 --> 00:20:45,318
- אני תומך בטיעון הזה.
- ואני מקבל את הניצחון.

265
00:20:45,919 --> 00:20:49,700
לא כל כך מהר. הטיעון הזה
גם? n זה v? לידו הפוך.

266
00:20:51,718 --> 00:20:54,622
אף אחד לא יכול לקבל מספיק
חסד להשפיע...

267
00:20:55,223 --> 00:20:58,873
... כל האנושות, אלא אם כן
זה תומך באדיבותך.

268
00:21:00,313 --> 00:21:02,841
גברים גדולים,
והיה הרבה? סימוס...

269
00:21:03,442 --> 00:21:05,872
אני מוחה. זו דעה? נ,
לא עובדה.

270
00:21:07,405 --> 00:21:08,685
לְשַׁנוֹת? את הביטוי.

271
00:21:10,492 --> 00:21:12,013
גברים גדולים...

272
00:21:12,829 --> 00:21:15,191
... לא יכולתי? היו
נהדר וטוב...

273
00:21:15,792 --> 00:21:17,822
... בלי אנושיות
לתמוך בהם.

274
00:21:19,088 --> 00:21:21,178
לְהַצִיג? הטוב הזה
גבר...

275
00:21:22,258 --> 00:21:23,718
... עולה על רשעותם.

276
00:21:25,470 --> 00:21:28,021
חוף? ומויס? נולד
באותו מקום...

277
00:21:29,475 --> 00:21:32,130
... שניהם נקבעו מראש
למיקום גבוה שווה.

278
00:21:32,731 --> 00:21:34,361
שם מסתיים הדמיון.

279
00:21:36,819 --> 00:21:40,029
- יש לי שאלות.
- העד עשוי להתפטר.

280
00:21:41,866 --> 00:21:43,726
הקבלה שלך על הנשמות האלה.

281
00:21:51,297 --> 00:21:52,117
? שקט!

282
00:22:00,726 --> 00:22:02,926
יש לו את הפלאבה
ה-Esp? טקס האדם.

283
00:22:08,569 --> 00:22:10,549
אלף שנים אחרי? ס של חוף? ...

284
00:22:12,198 --> 00:22:14,539
... על אותה אדמה
מדכא...

285
00:22:15,454 --> 00:22:17,834
... נגע עם דק
p? טינה תהילה...

286
00:22:19,792 --> 00:22:21,501
... נולדתי? איש אלוהים:

287
00:22:21,502 --> 00:22:22,023
מויס? ס.

288
00:22:23,672 --> 00:22:25,942
קדושתו הייתה נערצת
ותמך...

289
00:22:26,926 --> 00:22:29,717
... עבור אתר
הוא מחפש עולם טוב יותר.

290
00:22:32,726 --> 00:22:34,006
לפני מויס? ס...

291
00:22:36,021 --> 00:22:38,111
... אדור גבר?
אלים שקר...

292
00:22:40,527 --> 00:22:43,328
... והאנושות הייתה
משועבדים ומאופקים.

293
00:22:45,577 --> 00:22:47,837
הנשמה של מויס? ס
הוא מורד? מזועזע.

294
00:22:48,872 --> 00:22:51,312
היי? מצרים ו
זה היה המדבר.

295
00:22:52,710 --> 00:22:55,446
בשמיים למעלה
ה-p? ראמוס אין סוף...

296
00:22:56,047 --> 00:22:57,959
... נפגשו? הסוד
של החיים.

297
00:22:59,261 --> 00:23:01,271
בירכתי? אלוהים חדש
ומ'? שווה.

298
00:23:03,225 --> 00:23:05,375
חזרתי? ולשחרר? האנשים שלה...

299
00:23:07,312 --> 00:23:09,412
... זה הלך אחריו? המדבר.

300
00:23:10,274 --> 00:23:12,254
מויס? S עלתה? הר סינה?.

301
00:23:20,872 --> 00:23:22,842
"אני ה-Se? או האלוהים שלך...

302
00:23:24,126 --> 00:23:26,487
... מי הוציא אותך
ארץ מצרים.

303
00:23:27,088 --> 00:23:29,119
מבית העבדות.

304
00:23:30,176 --> 00:23:32,537
אין פולחן? S לנינג? לא אלוהים,
מ? זה M?.

305
00:23:34,432 --> 00:23:36,752
לא הר? תמונת S דמויות
ודמיון..."

306
00:23:40,731 --> 00:23:43,562
ומתוך הרעם,
קול אלוהים נתן לך? ...

307
00:23:44,278 --> 00:23:46,723
... עשרת הדיברות
וגבר? טוב.

308
00:23:47,324 --> 00:23:48,364
אין דור? הרבה.

309
00:23:49,284 --> 00:23:52,105
האדם הוא דסווי? בקרוב
דרך מויס? s...

310
00:23:52,706 --> 00:23:54,926
וזה נשבר? עשר
מצוות.

311
00:23:55,417 --> 00:23:58,798
זכור מלחמות, ו
הפרות של העת העתיקה.

312
00:24:08,977 --> 00:24:12,058
אין צורך לעשות זאת
רעש כדי להפחיד אותנו.

313
00:24:13,358 --> 00:24:15,108
ס? הוכחתי את התזה שלי.

314
00:24:15,236 --> 00:24:17,736
קח לדוגמא
היוונים והטרויאנים.

315
00:24:18,573 --> 00:24:20,433
הם נלחמו? חדורים בעדינות
על ידי אישה.

316
00:24:22,786 --> 00:24:23,946
הלנה מטרויה.

317
00:24:27,710 --> 00:24:30,656
סיפורו האדוק על א
אלוהים ועשרת הדיברות...

318
00:24:31,257 --> 00:24:33,317
... זה באמת נפטר? קולה.

319
00:24:33,968 --> 00:24:36,621
הציוויליזציה העתיקה נ, אדור?
מאות אלים.

320
00:24:37,222 --> 00:24:39,702
אל המלחמה שלו
הוא גוסס? צחוק...

321
00:24:41,436 --> 00:24:44,677
... לראות את פני ה
בוט אדם? אלף ספינות.

322
00:24:45,526 --> 00:24:47,496
פניה של הלן מטרויה.

323
00:25:14,229 --> 00:25:16,339
מצרים, טרויאנים,
יוונים, אטרוסקים...

324
00:25:19,068 --> 00:25:21,989
כל מה שהם הרגו ומור? an,
הפרת מצוות.

325
00:25:22,907 --> 00:25:25,288
זה לא היה קוסטי? נ בערך
מעט גברים...

326
00:25:26,037 --> 00:25:28,657
... כל האנושות
מעורפל? כי הוא רצה.

327
00:25:31,544 --> 00:25:33,684
? חושבים שאנשים
אה? למטה...

328
00:25:34,672 --> 00:25:37,643
... הוא נלחם ומת
אם הוא לא היה רוצה?

329
00:25:38,594 --> 00:25:39,345
אֲנִי מִצטַעֵר.

330
00:25:40,723 --> 00:25:43,208
- זה לא נועד בשבילך.
- זו נחמה.

331
00:25:43,809 --> 00:25:45,369
? Qu? הוא מספר לי על זה?

332
00:25:51,027 --> 00:25:53,288
המיתולוגיה? א והיסטוריה
הם מתערבבים...

333
00:25:54,323 --> 00:25:56,024
... האם הבדל? כת להפריד ביניהם.

334
00:25:57,453 --> 00:25:59,383
אם כבר מדברים על אנטי? ישן...

335
00:26:00,499 --> 00:26:03,739
? Qu? על תור הזהב
של פיל? sofos יוון?

336
00:26:04,503 --> 00:26:07,473
ס? ארגזים ודוקטרינה
האנושות האוניברסלית...

337
00:26:08,132 --> 00:26:11,393
... זה בעקבות? משפיעים
העולם אלפיים שנה אחרי? ס.

338
00:26:13,265 --> 00:26:14,785
הדיסק שלך? פולו פלאט? נ...

339
00:26:15,310 --> 00:26:18,005
... זה Dedic? חייו ל
יצירה? לא של עולם...

340
00:26:18,606 --> 00:26:21,156
שבו שלט
יופי, צדק ואהבה.

341
00:26:23,529 --> 00:26:26,099
אריסט? טלס, הראשון
cient? עולם פיקו...

342
00:26:26,949 --> 00:26:29,209
גיליתי? חוקים
של ההיגיון....

343
00:26:29,953 --> 00:26:31,974
... ונתתי? שם פרטי
למדע.

344
00:26:33,834 --> 00:26:36,704
האסטרונום הראשון? גמדים, של מי
חלומות שמימי...

345
00:26:37,421 --> 00:26:39,812
... הם פתחו דרך
ידע.

346
00:26:40,592 --> 00:26:42,682
האמנים הגדולים של
העת העתיקה.

347
00:26:43,471 --> 00:26:46,375
הפסלים שאין שני להם
והעבודות המדהימות שלהם.

348
00:26:46,976 --> 00:26:49,827
ולבסוף היפ? ארגזים,
אבי הרפואה.

349
00:26:51,023 --> 00:26:53,385
? Qu? אני יכול לעשות, דוקטור?
טוס ברציפות.

350
00:26:53,986 --> 00:26:55,736
האם עלי להקריב את השור?

351
00:26:58,240 --> 00:26:59,770
?לְהַקְרִיב? שׁטוּת? אֵס.

352
00:27:01,161 --> 00:27:03,181
Ll? תעיף את בעלך
ההרים ל.....

353
00:27:04,290 --> 00:27:06,382
... איפה לנשום אוויר
טרי ונקי.

354
00:27:07,504 --> 00:27:09,944
זה מת בגלל האלים
הערכה? n כועס.

355
00:27:10,674 --> 00:27:13,874
זה מת כי העולם
זה T? מלא אמונות טפלות.

356
00:27:15,514 --> 00:27:18,344
האלים לא יוצרים
מישהו הוא? בריא או לא.

357
00:27:19,018 --> 00:27:20,998
אתה מעניש? נ על שאמרתי את זה.

358
00:27:21,897 --> 00:27:24,842
חִידוֹן? ס, אבל לא להעניש אותי? נ
עם כאב בטן.

359
00:27:25,443 --> 00:27:26,663
זה חילול השם.

360
00:27:27,487 --> 00:27:29,697
שימו לב לחוקים
של הטבע...

361
00:27:31,451 --> 00:27:34,431
... ניתן לחזות
התפתחות של מחלה.

362
00:27:37,417 --> 00:27:38,697
אתה צריך את עזרתך.

363
00:27:44,885 --> 00:27:47,375
Ll? הסר את המסכן הזה
אל ההרים.

364
00:27:50,017 --> 00:27:51,348
תן חלב ודבש.

365
00:27:53,271 --> 00:27:55,411
לִנְשׁוֹם.
ואם יש לי רז? נ, חי?.

366
00:27:58,444 --> 00:28:00,595
התיאוריה? אייס היפ? ארגזים
הם היו נכונים.

367
00:28:02,909 --> 00:28:06,022
שמך אואד? בהיסטוריה
tico hipocr השבועה?:

368
00:28:06,623 --> 00:28:08,143
"בכל בית...

369
00:28:09,292 --> 00:28:11,382
...להיכנס? לעזור
החולים.

370
00:28:12,129 --> 00:28:15,309
מה שאנו שומעים ורואים ב
לממש את המקצוע שלי? n...

371
00:28:16,259 --> 00:28:18,010
... לא לחשוף? ריבה? s"

372
00:28:19,264 --> 00:28:22,126
כל רופא מכבד את עצמו
מקיים את השבועה הזו.

373
00:28:22,727 --> 00:28:24,357
סליחה, מר סקראץ'.

374
00:28:24,521 --> 00:28:26,971
היריב שלי העלה
התזה שלו.

375
00:28:27,816 --> 00:28:29,906
אל תחשוב על שלי
מועדפים מוגנים.

376
00:28:33,240 --> 00:28:34,351
נחמד, נכון?

377
00:28:36,203 --> 00:28:38,703
הוא השתמש באישה
צעיר ויפה..

378
00:28:39,207 --> 00:28:41,427
... לאיזה קונוק?
באופן אינטימי.

379
00:28:42,377 --> 00:28:45,837
היא ואני עבדנו טוב מאוד
ביחד ב? או 30. J.

380
00:28:47,550 --> 00:28:50,161
זו הייתה מלכת מצרים,
הוא התקשר לקליאופטרה.

381
00:28:50,930 --> 00:28:53,311
למרות שהם לא העריכו
הכישרון שלו...

382
00:28:55,103 --> 00:28:57,433
... הם מעיזים להתקשר
הנחש של הנילוס.

383
00:28:58,940 --> 00:29:02,030
זה כמעט מתבגר,
envenen? אחיו הצעיר.

384
00:29:08,119 --> 00:29:10,330
-?רוצה לשתות משהו?
-S?, כמוני?.

385
00:29:14,669 --> 00:29:16,899
- נכין כוסית.
תודה לך.

386
00:29:22,889 --> 00:29:23,819
בשבילנו.

387
00:30:22,259 --> 00:30:23,649
זו הייתה ילדה נהדרת.

388
00:30:25,679 --> 00:30:28,239
הרעלה הייתה רק
אחד מהתחביבים שלו.

389
00:30:31,688 --> 00:30:33,788
Le RET? תכשיט מטורף...

390
00:30:33,982 --> 00:30:36,927
... ואוני? עם Se? או
מי נתן לה תכשיטים...

391
00:30:37,528 --> 00:30:40,029
וכי הוא יכול לקבל
זה היה סבא שלו.

392
00:30:40,366 --> 00:30:41,236
חוליו סי? שר.

393
00:30:50,421 --> 00:30:52,011
- קליאופטרה.
- סי סאר...?

394
00:30:59,807 --> 00:31:00,327
קארי? O.

395
00:31:04,231 --> 00:31:06,151
כיבוש קליאופטרה?
חוליו סי? סר...

396
00:31:07,818 --> 00:31:09,028
... והתיק שלו.

397
00:31:11,197 --> 00:31:12,707
תראה מה פגש?.

398
00:31:15,788 --> 00:31:17,598
היא לא הייתה צריכה כסף.

399
00:31:18,041 --> 00:31:20,601
אבל הוא עסק באמנות
אוהבי צמרמורת.

400
00:31:23,797 --> 00:31:24,897
ועשר? רַבִּים.

401
00:31:27,218 --> 00:31:29,328
עד לכנס? ל
אציל רומי...

402
00:31:29,929 --> 00:31:32,126
... זה לוצ'אס נגד
אבא שלהם? ס.

403
00:31:32,727 --> 00:31:34,962
בגידה שולחת את זה?,
המטבחים שלהם...

404
00:31:35,563 --> 00:31:38,413
לחזור למצרים.
התקופה הרומית של מרקו אנטוניו.

405
00:31:39,443 --> 00:31:40,313
חכה כאן?.

406
00:31:56,215 --> 00:31:56,915
אנטוני...

407
00:31:57,591 --> 00:32:00,246
קליאופטרה, למה עשית
לחזור לספינות שלך?

408
00:32:00,847 --> 00:32:02,757
קר? הקרב
הלכתי לאיבוד.

409
00:32:03,683 --> 00:32:05,833
גליות התפזרו
וברח...

410
00:32:06,645 --> 00:32:08,856
... כאשר היה הקרב
כמעט זכה.

411
00:32:10,066 --> 00:32:12,136
אל תאשים אותי.
? Qu? s? אני מלחמות?

412
00:32:13,070 --> 00:32:15,221
? ואהבה?
?על האהבה שלנו?

413
00:32:16,200 --> 00:32:18,640
אם הגרוע מכל קרה,
נשבעים למות ביחד.

414
00:32:19,537 --> 00:32:21,287
? אנחנו לא ביחד עכשיו?

415
00:32:22,499 --> 00:32:24,660
אנחנו יכולים להפליג ביחד
למעלה אלחנדר? א.

416
00:32:26,630 --> 00:32:28,570
אנחנו ממשיכים לחיות, יקירי.

417
00:32:29,676 --> 00:32:31,486
מסומן על ידי verg? אנזה.

418
00:32:31,804 --> 00:32:33,664
עם אהבה בלב.

419
00:32:35,767 --> 00:32:38,257
המטבח שלי מאוד r? לִשְׁאוֹל.
לא השגנו? נ.

420
00:32:40,063 --> 00:32:41,693
אק? Rcate to m?, אנטוניו.

421
00:32:43,319 --> 00:32:45,689
? Qu? עשית אותי?
? ד? לאן לקחת אותי?

422
00:32:47,450 --> 00:32:49,710
הייתי הטוב מבין הרומאים.

423
00:32:50,495 --> 00:32:51,595
? Qu? אני עכשיו?

424
00:32:54,541 --> 00:32:55,521
אתה האהבה שלי.

425
00:33:02,887 --> 00:33:04,977
? החובה לומר:
"היית האהבה שלי"...

426
00:33:06,140 --> 00:33:08,010
... כי היא חשבה
לבגוד בו.

427
00:33:10,562 --> 00:33:12,643
הוא עשה עסקה
עם הרומאים:

428
00:33:13,650 --> 00:33:16,010
חייו עבור
של מרקו אנטוניו.

429
00:33:17,196 --> 00:33:20,237
על ידי ידיעת נבגד
מטוס מרקו אנטוניו? לנקום.

430
00:33:23,830 --> 00:33:25,900
אתה אוהב לשנוא? אני
יש שלב...

431
00:33:28,044 --> 00:33:30,084
.. ועטים? להרוג את קליאופטרה.

432
00:33:31,090 --> 00:33:33,410
"הייתי הטוב מבין הרומאים"

433
00:33:37,390 --> 00:33:40,520
לא מספיק להתגבר
בגידה? n של אישה.

434
00:33:41,561 --> 00:33:44,302
? Qu? מחשבות אפלות
נקמה אתה פולש?

435
00:33:49,947 --> 00:33:50,767
קליאופטרה...

436
00:34:09,639 --> 00:34:12,141
ההקרבה של מרקו אנטוניו
זה היה ב? עד...

437
00:34:12,811 --> 00:34:15,261
... כי קליאופטרה סבלה?
אותו גורל.

438
00:34:16,191 --> 00:34:18,594
לא s?, איזו התאבדות
זה היה אופנתי, אבל...

439
00:34:19,195 --> 00:34:22,175
... זה היה הכרחי כאשר
רומן בגד בה.

440
00:34:24,367 --> 00:34:26,348
אם כבר מדברים על התאבדויות
ורצח...

441
00:34:27,497 --> 00:34:30,735
זוכרים מוגנים מ שנים
זה אפוי גבר? ...

442
00:34:31,336 --> 00:34:34,596
... לא לשכוח את נר? נ,
אחד הדיסקים הכי טובים שלי? בבקשה.

443
00:35:03,878 --> 00:35:07,249
זה בית המשפט של נר? נ.
מוסריותו והסטייה שלו...

444
00:35:08,175 --> 00:35:10,796
... Sobrepas? את החלומות
של מ'? מרושע.

445
00:35:14,350 --> 00:35:15,390
זה נר? נ.

446
00:35:17,354 --> 00:35:19,674
יונק ברעל
מכשפה....

447
00:35:20,608 --> 00:35:22,479
... נגוע באינספור
org? כמו...

448
00:35:24,906 --> 00:35:28,106
... לארגן? התאבדות
רוב? לחברים שלך...

449
00:35:29,036 --> 00:35:31,056
... הוא הרג מקלות
אמא שלו....

450
00:35:33,208 --> 00:35:36,236
... ו-envenen? לאנשים רבים.
אלה היו השעשועים שלו.

451
00:35:36,837 --> 00:35:39,074
א מ? לא לשעשע אותי
וגם האנושות.

452
00:35:39,675 --> 00:35:42,016
אתה טועה.
תראה ג? מו תהנה.

453
00:35:42,596 --> 00:35:44,216
אני לא רואה משועמם.

454
00:37:38,247 --> 00:37:40,327
תן לרוץ יין
הלילה...

455
00:37:41,751 --> 00:37:44,072
... הנר הזה? נ' חוגג
הניצחון הגדול ביותר שלו.

456
00:37:48,845 --> 00:37:49,955
? סאווה, נר? לֹא!

457
00:38:04,407 --> 00:38:07,128
אם אני מלווה לבלאק? נ
רואה? האיוולת הגדולה ביותר שלו.

458
00:38:10,039 --> 00:38:12,608
לא צריך מ'? מבחני S
נר טירוף? נ.

459
00:38:13,209 --> 00:38:15,654
ס? זה היה רגע של
טירוף בהיסטוריה.

460
00:38:16,255 --> 00:38:18,635
לְהַצִיג? טירוף
של האנושות כולה.

461
00:38:21,013 --> 00:38:22,523
? אני מראה לך את הדרך?

462
00:38:39,828 --> 00:38:40,468
? נר? לֹא!

463
00:38:43,833 --> 00:38:45,513
בחור נהדר כי נר? נ.

464
00:38:49,090 --> 00:38:50,841
ארדה, רומא המפוארת שלי...

465
00:38:52,511 --> 00:38:54,261
... עד השמיים.

466
00:38:55,391 --> 00:38:57,351
J? פיטר יודע
qui? n זה הכי טוב.

467
00:38:58,561 --> 00:38:59,181
T? או אני

468
00:39:02,483 --> 00:39:05,364
רוצח, בנאדם? עכו, אנס,
סוטה, רצח בגרות...

469
00:39:06,238 --> 00:39:07,708
מצית, ב? צבי שחר...

470
00:39:08,991 --> 00:39:11,191
ולפעמים להדגיש
מ? מוזיקאי וזמר.

471
00:39:45,496 --> 00:39:47,126
השפלה שלו? נ וטירוף

472
00:39:49,087 --> 00:39:50,837
זה לא היה אפשרי..

473
00:39:51,673 --> 00:39:54,113
... אם האנושות לא
הוא הסכים.

474
00:39:55,928 --> 00:39:57,328
- הקבלה ??
- ?לא?

475
00:39:59,348 --> 00:40:02,239
לא. תקשיב לקולות אחרים
זה או? ברומא.

476
00:40:03,438 --> 00:40:05,709
... לעומק
הקטקומבות...

477
00:40:06,526 --> 00:40:08,516
... מילים חוזרות
של ישועה? n...

478
00:40:09,362 --> 00:40:11,522
... מבוטא hac? א
s? איזה שלושים שנה.

479
00:40:12,783 --> 00:40:14,943
"אשרי העניים
במיוחד? טקס"

480
00:40:17,707 --> 00:40:19,937
"אשרי
סבל"

481
00:40:22,004 --> 00:40:24,065
"מבורך
הצנועים"

482
00:40:30,180 --> 00:40:32,411
בואו החיילים.
? בואו נברח!

483
00:40:33,436 --> 00:40:36,396
? היי? המורה מתי
הוא נלקח לגולגותא?

484
00:40:38,025 --> 00:40:40,260
דברי המורה
למות? n איתנו.

485
00:40:40,861 --> 00:40:43,792
המילים נמשכות? נ
לשרוד את מות הקדושים...

486
00:40:44,950 --> 00:40:48,471
... עד שלום, ו?
והאהבה שולטת בעולם.

487
00:40:50,959 --> 00:40:53,049
כבר? N כאן?.
הבה נתפלל לעזרה.

488
00:40:54,338 --> 00:40:55,618
לא, תודו.

489
00:40:59,344 --> 00:41:00,975
כי המאסטר אמר:

490
00:41:02,641 --> 00:41:05,391
"אשרי הנרדפים
על טוב לבו...

491
00:41:07,564 --> 00:41:10,224
... שכן שלהם הוא
ממלכת השמים"

492
00:41:11,109 --> 00:41:13,369
אבינו מיהו? ס
בגן עדן...

493
00:41:15,155 --> 00:41:16,906
יתקדש שמך

494
00:41:18,287 --> 00:41:20,087
תן לממלכתך לבוא

495
00:41:20,373 --> 00:41:21,653
ח? הגז את רצונך

496
00:41:35,685 --> 00:41:37,795
בואו איתנו הנוצרים.

497
00:41:46,490 --> 00:41:49,018
תפילותיו לא הועילו
הרבה, נכון?

498
00:41:49,619 --> 00:41:51,429
ס? הם שירתו.
הם הביאו תקווה...

499
00:41:52,707 --> 00:41:55,007
עולם שבו
זה היה מת.

500
00:41:55,835 --> 00:41:57,815
האנושות חיפשה את האור.

501
00:41:59,005 --> 00:42:00,866
ו s? LOGR מה? חוֹשֶׁך.

502
00:42:02,928 --> 00:42:04,848
אפל, ואטילה ההוני.

503
00:42:21,661 --> 00:42:23,521
אטילה דרך?
העולם הידוע...

504
00:42:24,998 --> 00:42:26,638
מחסל את ההתקדמות.

505
00:42:28,252 --> 00:42:29,473
קום? ולקחת? ...

506
00:42:30,214 --> 00:42:32,701
דרס את המוניו
הצלב והחרב.

507
00:42:33,302 --> 00:42:36,162
ידע, רפואה,
האמנויות והמדעים.

508
00:42:37,640 --> 00:42:39,860
מאות שנים של ערפול.

509
00:42:40,768 --> 00:42:43,839
עד אואד? יותר מ
אומללות, אש ודם.

510
00:42:58,209 --> 00:43:00,699
ס?, הוא מת? חצי של
האוכלוסייה העולמית.

511
00:43:01,630 --> 00:43:04,159
אבל ציוויליזציה? N לא.
סובבבי? השנים...

512
00:43:04,760 --> 00:43:07,040
של שממה? n, בורות
וברוטאליות....

513
00:43:10,725 --> 00:43:13,046
... וזה היה בהדרגה
צובר כוח.

514
00:43:14,897 --> 00:43:16,417
אגדות שנולדו:

515
00:43:18,277 --> 00:43:20,667
המלך ארתור ושלו
רבותי...

516
00:43:21,448 --> 00:43:23,478
ה-b המפואר? מחפש
הגביע הקדוש.

517
00:43:25,494 --> 00:43:28,985
הצגה של אמת או שקר
שהאמונה לא נשכחה.

518
00:43:31,628 --> 00:43:33,958
הרבה לפני
האבירים...

519
00:43:34,924 --> 00:43:37,604
... נזירים הטיפו
דבר אלוהים....

520
00:43:38,261 --> 00:43:40,882
... שומרים על אור
לפיד האמונה.

521
00:43:41,515 --> 00:43:43,386
יצור מוזר לאדם.

522
00:43:43,518 --> 00:43:46,548
למרות עדיין קיים
ההערכה שלו? חטא פידז.

523
00:43:47,607 --> 00:43:49,517
להילחם ולמות על אמונתם...

524
00:43:50,569 --> 00:43:52,529
או האלוהות שלו
האל היהודי...

525
00:43:53,823 --> 00:43:55,933
הסנט? סימה טרינידד,
בודהה...

526
00:43:58,663 --> 00:44:00,933
או אל?, הנביא שלו
היה מוחמד.

527
00:44:01,376 --> 00:44:03,576
כמו בכל המלחמות
ונצ'י מישהו?.

528
00:44:05,088 --> 00:44:07,718
האבירים חזרו
איטליה, גרמניה...

529
00:44:08,384 --> 00:44:10,144
... צרפת ואנגליה ...

530
00:44:10,511 --> 00:44:12,652
והיה להם כיף עם
טורנירים ויריד.

531
00:44:35,128 --> 00:44:37,528
חִידוֹן? לא להיות
תמיד כיף.

532
00:44:39,633 --> 00:44:41,544
אחרי מאות שנים
של אנרכיה ל...

533
00:44:42,554 --> 00:44:45,165
... לאחזר גבר?
עקרונות ב? מוזיקאים...

534
00:44:45,766 --> 00:44:48,276
... החוקיות
ראנימד, אנגליה.

535
00:44:49,187 --> 00:44:51,799
הברונים הכריחו את המלך ג'ון
לחתום על "מגנה קרטה"

536
00:44:52,400 --> 00:44:55,361
אבן הפינה של החוק
וחירויות האזרח? ויקס.

537
00:45:09,506 --> 00:45:11,837
אה? את המשרד? נגד
הרצון שלו.

538
00:45:14,137 --> 00:45:16,582
פעם מ'? ס, האדם גילה?
זְכוּיוֹת הַאָדָם.

539
00:45:17,183 --> 00:45:19,363
?אִם? ? ומה? אומר לי
ז'אן ד'ארק?

540
00:45:21,354 --> 00:45:23,715
הסיפור שלו היה של
ניצחון האמונה.

541
00:45:26,529 --> 00:45:28,439
ניצחון האכזריות
פלילי.

542
00:45:30,700 --> 00:45:31,930
?זְכוּיוֹת הַאָדָם?

543
00:45:33,121 --> 00:45:35,841
בוא נראה מה עשה את
אנושיות עם האישה ההיא.

544
00:45:37,709 --> 00:45:41,220
גם הקולות האלה של חואנה
מתמיד להשתיק אותם.

545
00:45:56,484 --> 00:45:57,644
? אני שומע, ג'יין?

546
00:46:02,034 --> 00:46:03,134
סן מיגל אם.

547
00:46:06,164 --> 00:46:07,614
אבא שלך? S צריך אותך.

548
00:46:10,086 --> 00:46:12,116
V? לראות את הפרק? נציפ קרלוס.

549
00:46:12,463 --> 00:46:15,326
להגיד לו לשלוח? האם האקס שלך? צבא
בשם די? s...

550
00:46:15,927 --> 00:46:17,897
... ולשבור? ס
המצור על אורלינס.

551
00:46:18,806 --> 00:46:20,146
לְהַצִיל? S לצרפת.

552
00:46:21,601 --> 00:46:24,442
ה-PR? נציפה קרלוס נתן?
הפקודה של האקס? צָבָא.

553
00:46:27,108 --> 00:46:28,978
ההשפעה הייתה מבהילה.

554
00:46:30,195 --> 00:46:32,598
התהילה של גבורתו ל
רצתי? כמו אש...

555
00:46:33,199 --> 00:46:35,760
... החזרת הערך
לאומה? n מובס.

556
00:46:36,370 --> 00:46:39,066
אנשי אגרופ? נמוך
הדגל של חואנה.

557
00:46:39,667 --> 00:46:41,927
סאל? N מכולם
פינות צרפת.

558
00:46:43,212 --> 00:46:45,482
כל מסור? אדו ו
כל כפר...

559
00:46:46,592 --> 00:46:48,582
... מוכן לאלימות.

560
00:46:51,890 --> 00:46:53,982
? T? להרים את זה? s ה
מצור על אורלינס!

561
00:46:55,104 --> 00:46:57,094
לְהַצִיל? S צרפת, תוקפת.

562
00:46:58,232 --> 00:47:00,102
ננצח אם נתקוף.
? אנחנו תוקפים!

563
00:47:07,661 --> 00:47:09,291
אלוהים הוא? אִיתָנוּ.

564
00:47:10,665 --> 00:47:13,096
חואן ונצ'י? באורלינס,
ובזכות זה...

565
00:47:14,044 --> 00:47:17,194
... ה-PR? נציפ קרלוס היה
הוכתר חודשיים אחרי? ס.

566
00:47:17,925 --> 00:47:21,076
חואנה המשיכה? מביים את שלו
למשל? צבאות למען חופש.

567
00:47:21,847 --> 00:47:23,297
היא הייתה צריכה אומץ ואמונה...

568
00:47:25,601 --> 00:47:27,941
... אבל בבורגו? א
היא נעצרה.

569
00:47:29,690 --> 00:47:31,790
ו? ג'נס ג'? מו מחזיר ?.

570
00:47:35,781 --> 00:47:37,802
היא נשפטה ב
טירת רו? נ.

571
00:47:38,911 --> 00:47:41,231
בית המשפט מודה?
לפני השיפוט.

572
00:47:42,331 --> 00:47:45,071
? מַה? מנלה פעם אחת!
? בואו נסיים את הניסיון הזה!

573
00:48:09,117 --> 00:48:09,807
בת מ? א.

574
00:48:15,291 --> 00:48:16,171
ארפי? נטה.

575
00:48:17,628 --> 00:48:19,539
בית משפט לסבלנות
זה נגמר.

576
00:48:22,718 --> 00:48:24,979
ארפי? נטע ומכחיש
יש לך או? לעשות קולות.

577
00:48:28,016 --> 00:48:29,816
? זה ה"ש?" דיבר איתי? !

578
00:48:30,352 --> 00:48:33,182
אי אפשר להכחיש את הקול
סן מיגל קדושה.

579
00:48:34,483 --> 00:48:36,704
טמבי? נ' אמר לי קולות אחרים.

580
00:48:38,447 --> 00:48:39,897
לא להכחיש? את הקולות שלי.

581
00:48:40,659 --> 00:48:41,359
שַׁקרָן.

582
00:48:44,538 --> 00:48:47,567
? ג? מו מעז לך לגנאי
לבישוף של בובה?

583
00:48:48,168 --> 00:48:50,669
? מכשפה! כּוֹפֵר. משקר
ואתה צריך לשרוף אותו.

584
00:48:52,007 --> 00:48:52,527
כּוֹפֵר.

585
00:48:54,301 --> 00:48:56,691
? שַׁקרָן! ? ד? מה זה?
סן מיגל עכשיו?

586
00:48:58,390 --> 00:49:00,680
המשך? סטנוס, מיידן
של אורלינס.

587
00:49:01,519 --> 00:49:04,420
אני לא יכול לתת? פקודות.
הוא בא לפי רצונו.

588
00:49:06,609 --> 00:49:08,759
אבל אני נותן? לגעת? אנזה
לבוא.....

589
00:49:10,781 --> 00:49:13,281
... וראה כמה רע
ניסיתי? אני כן.

590
00:49:15,828 --> 00:49:17,579
? אנחנו מתמודדים לא נכון?

591
00:49:19,252 --> 00:49:21,472
ס?. ההצעה שלך
זה מגוחך? קולה.

592
00:49:23,339 --> 00:49:25,649
אם אני מכחיש את זה הקולות שלי
הם באים מאלוהים...

593
00:49:26,593 --> 00:49:28,403
... Ofrec me? C הוא המנעול.

594
00:49:29,596 --> 00:49:32,026
אם אני מתעקש על כך הקולות שלי
הם אלוהיים...

595
00:49:35,648 --> 00:49:37,568
אני נשרף? אני על הכף.

596
00:49:38,943 --> 00:49:40,803
שתי החלופות
הם כואבים.

597
00:49:41,947 --> 00:49:44,227
קצר, השני
אין סוף.

598
00:49:48,164 --> 00:49:50,134
? אין ברירה אחרת? נ?

599
00:49:52,378 --> 00:49:53,658
? אף אחד לא עוזר לי??

600
00:49:56,508 --> 00:49:58,658
אפילו הדלף? נ
אתה יכול לעזור...

601
00:49:59,928 --> 00:50:01,848
... גם לא הר? א, אם הייתי יכול.

602
00:50:11,235 --> 00:50:11,755
קרלוס.

603
00:50:15,156 --> 00:50:16,266
Pr? נציפ קרלוס.

604
00:50:19,455 --> 00:50:21,205
? T? גַם? אתה עוזב אותי?

605
00:50:23,751 --> 00:50:25,141
? אין לי אף אחד?

606
00:50:30,927 --> 00:50:32,208
סן מיגל בנדיטו

607
00:50:36,227 --> 00:50:38,147
? T? גַם? n ?? אתה מכחיש

608
00:50:40,482 --> 00:50:42,392
חואנה המסכנה,
נשרף על המוקד.

609
00:50:44,403 --> 00:50:46,599
האמיתות שהוא אמר,
לא עשר? ערך.

610
00:50:47,200 --> 00:50:50,100
המדורה הייתה ס? אני מסמל
תאוות הבצע של האדם.

611
00:50:50,871 --> 00:50:53,181
האגו שלך? Smo וחוסר f ?.

612
00:51:05,349 --> 00:51:08,019
? תמשיך לחשוב שאין דב?
חואנה הזכירה?

613
00:51:08,811 --> 00:51:12,421
אני חושב, מדבר על
אשמת האנושות....

614
00:51:13,107 --> 00:51:15,018
... הסיפור של
ז'אן ד'ארק...

615
00:51:15,987 --> 00:51:18,297
... הוא משפט
לאורך כל ימי הביניים.

616
00:51:19,033 --> 00:51:20,944
בימי הביניים, לא.

617
00:51:21,245 --> 00:51:23,855
התקרית של ז'אן ד'ארק
זה היה tr? גיקו....

618
00:51:26,417 --> 00:51:29,028
...אבל במקביל,
האדם והאמנות שלו...

619
00:51:29,629 --> 00:51:32,720
... דת? נ, רפואה ו
פילולוג? א, RET? אל החיים.

620
00:51:33,761 --> 00:51:36,246
הרנסנס.
ברשות בית המשפט

621
00:51:36,847 --> 00:51:39,298
... כאן? יהיו? משהו
לעזור לי?.

622
00:51:39,977 --> 00:51:40,617
אני מוחה.

623
00:51:41,479 --> 00:51:43,389
המחאה עזבה
במתח....

624
00:51:46,278 --> 00:51:47,918
תודה רבה, אדוני? א.

625
00:51:48,280 --> 00:51:51,190
זרימת הביטוי העצומה הזו? נ
בארי? כל אירופה.

626
00:51:52,535 --> 00:51:55,746
ה-cl? כתבים של מוזיקאים של דנטה,
בוקאצ'ו ופטרארך...

627
00:51:56,707 --> 00:51:58,627
הם חנכו חדש
זה היה ספרותי.

628
00:51:59,503 --> 00:52:02,483
ניתוח? ה-magn? ארכיטקטורת fica
לומברדים...

629
00:52:03,759 --> 00:52:06,489
האמנות המרתקת
טיציאן ומיכלאנג'לו...

630
00:52:07,179 --> 00:52:10,124
... ומחשבה חופשית,
מתבטא כל כך יפה...

631
00:52:10,725 --> 00:52:12,826
..עבור Telesio, Machiavelli
וקמפנלה.

632
00:52:13,604 --> 00:52:16,225
המילה המודפסת
יד? n מהאנשים...

633
00:52:17,402 --> 00:52:19,662
בזכות ה-invenci? נ
של הדפסה...

634
00:52:20,781 --> 00:52:23,981
זו הייתה תרומה גדולה? נ
לטענה עצמית? אדם נ.

635
00:52:25,619 --> 00:52:27,539
המחאה מוכחשת.
לְהִתְקַדֵם.

636
00:52:31,921 --> 00:52:33,851
אני נכנע לשיקול דעתך? נ...

637
00:52:36,426 --> 00:52:38,876
ההחלמה המופלאה? נ
אתר...

638
00:52:39,596 --> 00:52:42,036
אחרי אומללות, שנאה,
המוג'יגטר? א...

639
00:52:42,850 --> 00:52:44,811
ומעשי טבח
השנים חשוכות.

640
00:52:46,648 --> 00:52:48,808
כדוגמה לזמנים ההם...

641
00:52:51,738 --> 00:52:53,248
אני מציע נישואין לגבר.

642
00:52:56,160 --> 00:52:58,321
?השם שלך?
לאונרדו דה וינצ'י.

643
00:53:00,165 --> 00:53:01,985
? היו לו הרבה אנשי מקצוע!

644
00:53:02,502 --> 00:53:04,612
צייר, פסל,
ממציא, מהנדס...

645
00:53:05,297 --> 00:53:07,868
ניסוי? עם בלונים
ומ'? מכונות מעופפות...

646
00:53:08,593 --> 00:53:10,513
..dren? ביצות
לומברדי? א...

647
00:53:12,766 --> 00:53:15,076
ואקספרס? השמחה שלהם
בגלל הכל...

648
00:53:16,061 --> 00:53:18,261
... פרוזה, ציור
ופיסול.

649
00:53:18,940 --> 00:53:21,150
איש בעל אינטלקט גדול.

650
00:53:21,777 --> 00:53:24,013
אלבאדו בזמנו
ובהמשך.

651
00:53:24,614 --> 00:53:27,325
זו אחת מיצירותיו
האמנות המפורסמת?:

652
00:53:28,369 --> 00:53:30,399
"המונה ליזה"
זה יפה, נכון?

653
00:53:32,917 --> 00:53:33,497
עָבִיר.

654
00:53:34,544 --> 00:53:37,084
הבעיה שלך היא לא
הוא לא יודע כלום על ציור.

655
00:53:38,006 --> 00:53:39,966
אני לא מתיימר להיות א
מומחה לאמנות.

656
00:53:40,968 --> 00:53:43,414
וזו, אחת התמונות
? M יפה בעולם:

657
00:53:44,015 --> 00:53:45,175
"הסעודה האחרונה"

658
00:53:46,268 --> 00:53:49,578
אנשים המסוגלים לעקוב אחר
דרך פתוחה לדה וינצ'י...

659
00:53:51,441 --> 00:53:52,851
... מגיע לו לשרוד.

660
00:53:54,611 --> 00:53:56,712
- התנגדות.
- על סמך מה??

661
00:53:57,616 --> 00:54:00,817
לא הם הזכירו את
מניעים לאתר.

662
00:54:01,872 --> 00:54:03,692
לאונרדו התפאר...

663
00:54:04,417 --> 00:54:06,517
... אבל לא בקדושתו ....

664
00:54:07,003 --> 00:54:08,923
... אבל להקים
הבסיסים....

665
00:54:10,173 --> 00:54:11,984
... עתיד הר געש? ניקו.

666
00:54:13,386 --> 00:54:15,426
כראיה, הקשיבו
המכתב הזה...

667
00:54:16,557 --> 00:54:19,008
...מה שכתבתי? אל ה
הדוכס ממיל? נ.

668
00:54:21,564 --> 00:54:23,474
- זה מקובל.
המכתב בבקשה.

669
00:54:26,612 --> 00:54:29,412
"מאוד מפואר אדוני,
לאחר שראיתי את הראיות...

670
00:54:30,367 --> 00:54:32,747
ממציאים
מ? מכונות מלחמה...

671
00:54:34,205 --> 00:54:36,696
העזתי לכתוב
הוד מעלתו..

672
00:54:38,336 --> 00:54:40,477
לשים למעלה
מהסודות שלי.

673
00:54:41,632 --> 00:54:43,542
יש לי תוכניות עבור
לעשות ca?? n...

674
00:54:44,552 --> 00:54:46,132
ו? העברת סיל...

675
00:54:47,765 --> 00:54:49,735
ולבנות
מתקפת השכלים.

676
00:54:50,768 --> 00:54:53,279
אני יכול לעשות רכבי שנה
משוריין ובליסטראות.

677
00:54:55,025 --> 00:54:57,895
אני מתכנן להרוס
ביצור כלשהו? n"

678
00:54:59,155 --> 00:55:00,785
הוכחות, בבקשה.

679
00:55:02,118 --> 00:55:03,758
כהוכחה נוספת...

680
00:55:05,496 --> 00:55:07,356
... זה עשה דה וינצ'י.

681
00:55:08,708 --> 00:55:10,289
כולם מחבלים במלחמה...

682
00:55:11,672 --> 00:55:14,352
חייבת להודות ללאונרדו
ההמצאות האלה...

683
00:55:16,637 --> 00:55:19,947
מי הניח את היסודות של
מקלע וטנק.

684
00:55:21,058 --> 00:55:23,789
? אתה יכול לשבח
להאל את האנושות על ידי...

685
00:55:24,438 --> 00:55:26,708
vislumbr מי?
ההרס n ב? נָצִיץ?

686
00:55:28,359 --> 00:55:30,110
? אתה יכול לענות על זה?

687
00:55:30,404 --> 00:55:32,994
אין ד? הגאון מ? ס
מ? טקסים של אלה שהיו להם.

688
00:55:34,702 --> 00:55:37,012
הוא היה איש אדיב
וחושב גדול.

689
00:55:37,830 --> 00:55:40,281
הוא שנא אלימות
ומלחמה...

690
00:55:40,543 --> 00:55:42,763
אבל נלחם לצד? אותה
דיאב? תחבולות licas

691
00:55:44,756 --> 00:55:47,027
? אתה יכול להכחיש
להשפיע...

692
00:55:48,220 --> 00:55:50,320
על הרפתקני
בתור כריסטובל קול? n?

693
00:55:55,312 --> 00:55:57,622
הספינה יוצאת לדה אספנייה
למזרח...

694
00:55:59,567 --> 00:56:01,987
ואחרי מסע ארוך
הוא מגיע לאי הודו.

695
00:56:02,822 --> 00:56:05,600
נניח שאפשר
להגיע לאיי הודו...

696
00:56:06,201 --> 00:56:08,813
הפלגה מערבה
במקום המזרח...

697
00:56:09,414 --> 00:56:11,774
וכי המסלול היה מ? ס
קצר וישיר.

698
00:56:12,376 --> 00:56:14,016
- בלתי אפשרי
- ?למה??

699
00:56:15,254 --> 00:56:17,574
ס? אני משוגעים מנווט? א
בפיקודו שלך.

700
00:56:19,468 --> 00:56:22,749
להגיע לשם כסוף העולם
וליפול? אס בתהום שחורה.

701
00:56:23,350 --> 00:56:24,620
זה אחאב? את הספינה.

702
00:56:25,977 --> 00:56:28,527
נניח שלא הושלם
העולם. לִצְפּוֹת.

703
00:56:32,986 --> 00:56:34,946
כָּאן? זה T? אספה? א ו
כאן? איי הודו.

704
00:56:35,990 --> 00:56:37,861
נוסעים למערב....

705
00:56:39,370 --> 00:56:41,291
מטיילים מסביב לעולם...

706
00:56:41,581 --> 00:56:44,361
לקבל? מאסטרים להודו
בחצי מהזמן.

707
00:56:45,753 --> 00:56:47,033
זה אפשרי. טוֹב.

708
00:56:52,637 --> 00:56:54,717
כתום הפך?
עֲלֵי אֲדָמוֹת.

709
00:56:56,100 --> 00:56:58,831
... והספינה הבודדת
משלחת בגדול? נ.

710
00:57:00,355 --> 00:57:03,843
ה-esp? רוח של הרפתקאות
גיליתי? טריטוריה חדשה...

711
00:57:04,444 --> 00:57:06,995
גדול כמו חצי
העולם הידוע.

712
00:57:09,701 --> 00:57:12,104
אל"מ? אברי? הדרך
והוא המשיך לאנושות?.

713
00:57:12,705 --> 00:57:15,336
?עם Qu? פִינִית? ?רצח,
ביזה, אונס? n?

714
00:57:16,920 --> 00:57:18,610
אתה זוכר מה קרה? ...

715
00:57:20,090 --> 00:57:22,581
שלושים שנה של
אל"מ? n ense? אס...

716
00:57:23,386 --> 00:57:26,247
האנושות החביבה
איך העולם החדש?

717
00:57:26,848 --> 00:57:29,578
האם אתה זוכר את ההרג של
אתם אצטקים מאת קורט? s?

718
00:57:30,561 --> 00:57:32,722
האלימות הזו
קורט המחורבן? s...

719
00:57:33,483 --> 00:57:35,693
היה אחד שלי
הישגים גדולים יותר.

720
00:57:37,822 --> 00:57:40,692
ההרג היו
אין סוף, אבל טעים.

721
00:57:42,702 --> 00:57:45,602
? האם זו דרך מפוארת
לקראת עולם טוב יותר?

722
00:57:49,044 --> 00:57:51,949
ההרג הופסק
כי אבא אחר? סוס...

723
00:57:52,550 --> 00:57:55,410
קומפרט לא? כזה מ'? הכל
של הכנעה אכזרית.

724
00:57:56,471 --> 00:57:59,311
יום אחד לשגריר
המלך פיליפ דה אספנייה...

725
00:58:00,684 --> 00:58:03,704
LLEV? אולטימטום ל
מלכת אנגליה אליזבת.

726
00:58:05,650 --> 00:58:08,031
לא היו V? טורים עבור
שלח espa? או...

727
00:58:09,155 --> 00:58:11,255
אלא לליווי שלו
אנגלית.

728
00:58:12,325 --> 00:58:14,525
אנגליה וספרד ל
הם לא היו ידידותיים במיוחד.

729
00:58:15,245 --> 00:58:17,355
"הוד מעלתו, השגריר...

730
00:58:18,249 --> 00:58:20,680
בית המשפט שלו מאוד
חתול? ליקה הוד...

731
00:58:22,505 --> 00:58:24,535
מלך ספרד פיליפ השני? א.

732
00:58:25,550 --> 00:58:27,651
נראה את ההימור espa? אול.

733
00:58:46,244 --> 00:58:46,824
הוד מלכות

734
00:58:47,914 --> 00:58:50,005
המלך היה מאוד סובלני.

735
00:58:51,168 --> 00:58:53,279
אין נסיון אתה יכול
פנים לאספא? א.

736
00:58:53,880 --> 00:58:56,860
אבל קטן או אבא שלך? ס
זה גורם לנו ללא הרף.

737
00:58:57,467 --> 00:58:59,828
איוד? האם המורדים
בפא? ses הולנד.

738
00:59:00,429 --> 00:59:02,820
הדומיינים שלנו הם
הותקף על ידי פיראטים.

739
00:59:03,769 --> 00:59:04,879
? פיראטים, אדוני?

740
00:59:05,771 --> 00:59:09,216
אני מתכוון לקברניטי ווסטרוס
דרייק, פרובישר, גרנוויל...

741
00:59:09,817 --> 00:59:11,677
? מנסים מטעם
מאנגליה!

742
00:59:12,362 --> 00:59:14,389
הוראה לנסיגה
למים האנגלים.

743
00:59:14,990 --> 00:59:17,210
ה-oc? שנים שייכות לאספא? א.

744
00:59:17,368 --> 00:59:19,314
כמו אם? עשיר
הם שייכים לאספא? א.

745
00:59:19,915 --> 00:59:22,125
? זה מה שזה? אומר?

746
00:59:22,292 --> 00:59:24,382
הם שלנו בזכות
של כיבוש.

747
00:59:25,129 --> 00:59:27,749
? האם כבש הוא גם? נ
דגי ים?

748
00:59:29,259 --> 00:59:31,179
אני רואה שהוד מלכותו מתבדח.

749
00:59:32,472 --> 00:59:33,223
אני לא צוחק.

750
00:59:36,477 --> 00:59:38,458
אני מדבר בשם הקטן שלי
אנגליה...

751
00:59:40,858 --> 00:59:42,888
נמל בית של פיראטים
ובקנאים...

752
00:59:43,903 --> 00:59:46,273
אני אומר שהים
צריך להיות חופשי...

753
00:59:47,116 --> 00:59:50,487
לכל העמים
לנווט ולסחור בשלום.

754
00:59:51,247 --> 00:59:52,577
ד? גייל המלך שלהם...

755
00:59:55,210 --> 00:59:57,750
לא דיר? שלי
קפטנים שפורשים.

756
01:00:01,468 --> 01:00:03,209
המסר שלי מאוד ברור.

757
01:00:04,681 --> 01:00:06,821
תואם את הרצונות
דל ריי דה אספנייה...

758
01:00:07,935 --> 01:00:10,605
או אתה מתמודד? הוא א
ארמדה חזקה...

759
01:00:11,230 --> 01:00:13,261
הריבה הזו? s ראה? עוד אחד.

760
01:00:13,567 --> 01:00:15,917
נילחם עד
אנגליה...

761
01:00:16,362 --> 01:00:18,850
זה לא מ? זו מדינה
ואסל אספה? א.

762
01:00:19,451 --> 01:00:21,151
? לסגת מהמילים האלה!

763
01:00:21,578 --> 01:00:23,488
אני מדבר בשם המלך שלי.

764
01:00:25,541 --> 01:00:27,621
שלך היא הבחירה n?:
שלום או מלחמה.

765
01:00:30,714 --> 01:00:32,915
אני מצפה בקוצר רוח
התשובה שלך.

766
01:00:41,228 --> 01:00:42,158
דז'? Dme לבד.

767
01:00:44,857 --> 01:00:46,838
? ד? מה זה? אותו שחקן-משורר?

768
01:00:55,748 --> 01:00:58,198
וויליאם שייקספיר
השירות שלך, הוד מלכותה.

769
01:00:59,627 --> 01:01:01,608
אם אתה מעדיף שאפרוש...

770
01:01:03,341 --> 01:01:06,072
? חוזרים החוצה? זה מה
ספרד התכוונה לעשות.

771
01:01:08,056 --> 01:01:10,196
כדי להסתיר את ראשי
כמו חילזון.

772
01:01:12,436 --> 01:01:14,346
אלו עניינים של
מדינה, סניורה.

773
01:01:15,482 --> 01:01:17,427
אני לא מ'? S זה
שחקן צנוע.

774
01:01:18,028 --> 01:01:20,388
וסופר טוב,
אז הם אומרים לי.

775
01:01:21,740 --> 01:01:22,500
סלח לי.

776
01:01:25,787 --> 01:01:27,697
יש לי כל כך הרבה
במה? לחשוב...

777
01:01:30,042 --> 01:01:32,143
לידמי משהו.
חִידוֹן? S תעזור לי.

778
01:01:35,467 --> 01:01:37,507
יש לי כאן? קומדיה חדשה.

779
01:01:39,763 --> 01:01:41,854
זכיתי:
"אילוף החמצן"

780
01:01:43,727 --> 01:01:45,248
? אילוף החמצן?

781
01:01:46,816 --> 01:01:48,386
? אני החרמן?

782
01:01:49,944 --> 01:01:51,974
? אני מאלף? מלך ספרד? א?

783
01:01:53,407 --> 01:01:55,907
כתבתי לא? חשיבה
בענייני פול? טיקוס.

784
01:01:58,370 --> 01:01:59,351
כמובן שלא.

785
01:02:01,460 --> 01:02:02,930
מאסטר שייקספיר...

786
01:02:03,588 --> 01:02:05,568
אנגליה היא?
בצומת דרכים...

787
01:02:07,676 --> 01:02:09,636
ואני חייב להחליט
qu? הדרך ללכת.

788
01:02:11,555 --> 01:02:13,075
אנגליה עלולה ליפול.

789
01:02:14,976 --> 01:02:16,557
טמבי? N Espa? א, סה? אורה.

790
01:02:18,107 --> 01:02:19,037
היה לה זה צדק.

791
01:02:24,322 --> 01:02:25,312
אתה אמיץ.

792
01:02:26,450 --> 01:02:27,610
לידמי משהו יותר s.

793
01:02:29,496 --> 01:02:31,516
משהו שמשרה ערך
הלב שלי? נ.

794
01:02:34,754 --> 01:02:36,674
"אנגליה אף פעם
יאצי? או לשקר? ...

795
01:02:38,132 --> 01:02:40,582
למרגלות נינג? נ
כובש.

796
01:02:41,094 --> 01:02:42,884
ס?, כלומר. ? לא מ? ס?

797
01:02:46,309 --> 01:02:48,879
בואו חמושים עם
קצוות העולם...

798
01:02:49,480 --> 01:02:51,240
אנחנו נמחץ אותם.

799
01:02:52,193 --> 01:02:53,823
שום דבר לא יגרום לנו? לבכות...

800
01:02:54,570 --> 01:02:56,550
בכל פעם באנגליה
זה נשאר...

801
01:02:58,784 --> 01:02:59,994
נאמן ל-s? אותו דבר.

802
01:03:00,578 --> 01:03:01,278
נהדר.

803
01:03:05,043 --> 01:03:07,023
נתתי התשובה היא.

804
01:03:16,558 --> 01:03:18,418
והתשובה הייתה להילחם.

805
01:03:21,689 --> 01:03:24,259
הארמדה אספה? אולה חלק?
נגד אנגליה...

806
01:03:25,068 --> 01:03:27,400
ושינה את תבוסתה?
ההיסטוריה.

807
01:03:28,198 --> 01:03:30,168
להיות שבור כוח? או
דה אספנייה

808
01:03:31,410 --> 01:03:33,220
הימים היו חופשיים.

809
01:03:36,375 --> 01:03:38,185
והחופש הזה שהיא אפשרה? ...

810
01:03:39,754 --> 01:03:42,085
קולוניזציה אחת n pac? fica
עולם חדש.

811
01:03:42,758 --> 01:03:45,579
המתנחלים שבאו
ג'יימסטאון, בשנת 1507...

812
01:03:46,180 --> 01:03:48,583
בפיקודו של
הקפטן ג'ון סמית' היו...

813
01:03:49,184 --> 01:03:51,244
חקלאים ו
סוחרים...

814
01:03:52,313 --> 01:03:54,983
בלי פיראטים או רוצחים.
הם היו אנשי כבוד.

815
01:03:56,359 --> 01:03:58,870
יערות נוקו
והם בנו בתים.

816
01:03:59,655 --> 01:04:01,225
זו הייתה האנושות.

817
01:04:03,662 --> 01:04:05,932
הפנורמה היפה הזו.
לא מדויק, אבל יפה.

818
01:04:09,752 --> 01:04:11,903
? ממה? קולוניזציה נ
פאק? פיקה מדברת על?

819
01:04:13,090 --> 01:04:15,701
?מַדוּעַ? הוא לא מזכיר גניבה
שטחים הודיים?

820
01:04:16,302 --> 01:04:18,802
? ממה? אנשי כבוד
אני מדבר?

821
01:04:19,306 --> 01:04:21,567
? זה לא מזכיר פשע
של עבדות?

822
01:04:23,312 --> 01:04:25,402
לא נראה שכל זה...

823
01:04:28,569 --> 01:04:31,759
נתת זוהר
הילת האנושות.

824
01:04:37,538 --> 01:04:39,800
הנאום שלו לא מצחיק,
מר סקרכט.

825
01:04:42,129 --> 01:04:43,179
סלח לי, אדוני.

826
01:04:44,339 --> 01:04:46,899
אחרת הוא נזכר
מתכרבל עם הילות.

827
01:04:50,389 --> 01:04:52,529
אל תשתה את זה. זה מבחן.

828
01:04:54,644 --> 01:04:57,606
מר סקרכט, אסור
לשתות בבית המשפט הזה.

829
01:04:58,984 --> 01:05:00,384
אלף סליחה, אדוני.

830
01:05:01,111 --> 01:05:03,391
לא הייתה לו כוונה? נ
של תינוק? אני רמלו.

831
01:05:04,241 --> 01:05:06,101
ס? אני מתכוון להמחיש
הנייר שלי.

832
01:05:06,827 --> 01:05:07,407
לְהִתְקַדֵם.

833
01:05:11,333 --> 01:05:13,363
אם הזיכרון משרת אותי...

834
01:05:13,627 --> 01:05:15,548
עד האנושות עצמה
הוא פקפק....

835
01:05:16,716 --> 01:05:18,916
יופי ב
התקופה האליזבתנית.

836
01:05:20,846 --> 01:05:23,116
של הרפתקאות
העולם החדש.

837
01:05:24,016 --> 01:05:26,817
סר וולטר ראלי, משורר,
חוקר וימי...

838
01:05:28,063 --> 01:05:30,974
האומץ של מי לעזור לעצמו? ל
לכבוש את העולם החדש...

839
01:05:32,278 --> 01:05:34,263
נערף על ידו
מאמצים אצילים.

840
01:05:34,864 --> 01:05:36,784
? איזו דרך
להראות הכרת תודה!

841
01:05:39,162 --> 01:05:41,532
? הם ר? והגורל העצוב
סר וולטר?

842
01:05:43,542 --> 01:05:44,942
נראה לי? מַצחִיק.

843
01:05:47,839 --> 01:05:49,640
כמו מה עלה בדעתו? ...

844
01:05:53,013 --> 01:05:55,334
בבית המשפט של ה
המלכה איזבל.

845
01:05:58,145 --> 01:06:01,215
צורת עישון המקטרת שלו
להסתבך? תַמְלוּג.

846
01:06:05,612 --> 01:06:07,133
? סר וולטר ראלי!

847
01:06:11,788 --> 01:06:13,778
? סר וולטר, נראה? אֵשׁ!

848
01:06:18,004 --> 01:06:21,204
לך תגמול על עזרה
ליישב את העולם החדש.

849
01:06:27,392 --> 01:06:30,086
ראשו של סר וולטר
לעמוד? עונש גדול.

850
01:06:30,687 --> 01:06:33,407
היא התקלחה בבירה
ואז הם חתכו אותו.

851
01:06:35,819 --> 01:06:38,480
? Qu? העולם הזה נמצא ב
זה מתוגמל...

852
01:06:39,115 --> 01:06:42,686
תגלית עם אמבטיה או
בירה ודראשי? n?

853
01:06:43,287 --> 01:06:45,982
זה מאפשר לגבר
משעבד את אחיו...

854
01:06:46,583 --> 01:06:49,278
לגנוב אדמה ולהרוג
הרגל שלך? הונאה בשנים...

855
01:06:49,879 --> 01:06:52,210
או לבטל
מהרכוש שלהם.

856
01:06:52,633 --> 01:06:55,323
זה מזכיר לי כמה
עסקה? מסחרי n...

857
01:06:56,763 --> 01:06:58,993
קשור עם
התכשיטים האלה.

858
01:06:59,891 --> 01:07:02,442
זה לא היה מיטיב
מחווה של האנושות.

859
01:07:04,023 --> 01:07:06,677
? זכור את הסיפור
האי מנהטן...

860
01:07:07,278 --> 01:07:09,318
... פיטר מינואיט והאינדיאנים?

861
01:07:27,762 --> 01:07:29,452
שלוש דקות p? לנלוס.

862
01:07:31,516 --> 01:07:32,736
לא מה". "ג? מו"

863
01:07:36,275 --> 01:07:38,375
35 ד' דולר.
לא פחות.

864
01:07:39,320 --> 01:07:40,820
אם s? זה אי.

865
01:07:41,614 --> 01:07:44,058
אם אני לא צריך כסף,
לא? לא לקנות 50.

866
01:07:44,659 --> 01:07:45,459
Ni 100

867
01:07:46,871 --> 01:07:48,971
הגיב אחד s? זה, בבקשה.

868
01:07:49,832 --> 01:07:53,144
- 20 ד' דולר, לא אגורה מ'?
- 30. לא פחות.

869
01:07:54,965 --> 01:07:56,895
שכחת? קופים של העסק הזה.

870
01:07:58,219 --> 01:08:00,489
לא, הקוסם אומר שאני חולה.

871
01:08:01,097 --> 01:08:03,067
אני חולה, אני נוסע למערב.

872
01:08:05,396 --> 01:08:07,416
זה מטורף, נכון?
מלא בהודים.

873
01:08:08,524 --> 01:08:11,365
אתה יכול? הרג. לעלות?
ההצעה שלי ל-22 דולר.

874
01:08:13,697 --> 01:08:15,717
26 דולר ליד האי
מנהטן.

875
01:08:16,952 --> 01:08:19,503
קח משקה ו
שכחת? קופים מכל זה.

876
01:08:20,290 --> 01:08:22,540
לא, אני אומר הברחו שלי:
אסור לשתות, לא לעשן.

877
01:08:23,335 --> 01:08:25,135
? לא לשתות ולא לעשן?
- אל תעשה

878
01:08:25,421 --> 01:08:27,401
- ונשים qu ??
- כלום

879
01:08:27,840 --> 01:08:30,381
- וזה, מה???
תהיה הבת שלי, לא אישה.

880
01:08:31,847 --> 01:08:33,908
המנהל הזה? ? ל
תראה אם אתה מתכוון?:

881
01:08:34,726 --> 01:08:37,170
אתה לא יכול לשתות,
או לעשן, או ללכת עם נשים.

882
01:08:37,771 --> 01:08:39,221
לא. אין נשים.

883
01:08:40,107 --> 01:08:42,137
אָז? בשביל מה?
רוצה 26 דולר?

884
01:08:43,236 --> 01:08:45,638
קח רופא נוסף
ולהנות מהחיים.

885
01:08:46,239 --> 01:08:48,320
זו ההצעה האחרונה שלי?:
24 ד' דולר.

886
01:08:50,413 --> 01:08:52,843
גניבה. איש לבן
שודד אינדיאני מסכן.

887
01:08:54,418 --> 01:08:55,978
? אתה חושב שזה שוד?

888
01:08:56,629 --> 01:08:58,709
אם זה היה בפנים
300 שנה...

889
01:08:59,882 --> 01:09:01,785
הָיָה יָכוֹל? אותו ניקה
בתיק.

890
01:09:02,386 --> 01:09:04,187
? סגרנו את העסקה או מה??

891
01:09:06,601 --> 01:09:07,231
גניבה.

892
01:09:08,729 --> 01:09:10,709
ס?, אבל? נסגור את העסקה?

893
01:09:15,236 --> 01:09:17,166
העסקה בוצעה
- ובכן, בוס.

894
01:09:19,493 --> 01:09:21,703
"מים r? ו" להסתובב.

895
01:09:26,793 --> 01:09:28,363
? זה עושה הרבה חסד?

896
01:09:30,172 --> 01:09:31,212
? מה לעשות לא??

897
01:09:32,175 --> 01:09:33,976
צ'ק על סך 24 ד' דולר.

898
01:09:34,054 --> 01:09:35,214
? Qu? להיות בדוק?

899
01:09:36,515 --> 01:09:38,195
זו הבטחה לשלם.

900
01:09:38,642 --> 01:09:40,628
אני לא רוצה להבטיח,
אני רוצה כסף.

901
01:09:41,229 --> 01:09:43,429
אני לא יכול ללכת עם זה
סכום מעל.

902
01:09:45,526 --> 01:09:47,837
? Qu? אתה חושב שאם אשלם
עם WARE? א?

903
01:09:48,573 --> 01:09:49,913
? Qu? להיות WARE? א?

904
01:09:51,034 --> 01:09:52,314
זה WARE? א.

905
01:09:54,037 --> 01:09:56,657
תכשיטים יקרים.
"למטה את ה-R? או Swanes..."

906
01:10:00,128 --> 01:10:02,229
- R או...?
- חובה להתמסר לתיאטרון?.

907
01:10:04,344 --> 01:10:05,334
עסקה בסדר.

908
01:10:08,431 --> 01:10:11,501
התוויות צריכות
ההצהרה שלי? n של כספים.

909
01:10:12,102 --> 01:10:13,322
הם בעלי ערך רב.

910
01:10:14,021 --> 01:10:15,952
- תגים בעלי ערך?
- כמובן.

911
01:10:17,153 --> 01:10:19,805
אני נושא תוויות. T? לשאת
תכשיטים. לא בוס טיפש

912
01:10:20,406 --> 01:10:22,376
עם רז? N אתה הבוס.

913
01:10:22,700 --> 01:10:26,180
עם המוח שלו, בנאדם
לבן אין מה לעשות.

914
01:10:28,457 --> 01:10:30,147
שלוש דקות p? לנלוס.

915
01:10:34,592 --> 01:10:36,792
"מים r? E", ראה.
אנחנו הולכים מערבה.

916
01:10:37,720 --> 01:10:39,990
- "למטה ב-Swanee r או...?"
- "ר או...?"

917
01:11:03,796 --> 01:11:06,136
איש לבן, גם לא
להיות טיפש.

918
01:11:15,143 --> 01:11:17,874
האי מנהטן
נלקח מהאינדיאנים...

919
01:11:18,482 --> 01:11:20,932
החלפה 24
ד דולרים אומללים.

920
01:11:21,653 --> 01:11:24,133
לך גניבה. והיסטוריה
לא המשך? כֹּל.

921
01:11:25,699 --> 01:11:28,700
הוא עמד במינואיט? עם האי
והאישה ההודית.

922
01:11:30,915 --> 01:11:34,165
תודה למושל Minuit
ודומיו? א...

923
01:11:35,338 --> 01:11:37,788
הפלישה n Am? ריקה
האם r? לִשְׁאוֹל.

924
01:11:38,466 --> 01:11:40,910
? השפיע על אוויר נקי
עולם חדש...

925
01:11:41,511 --> 01:11:44,166
... בדרך החשיבה
האנושות? אין מצב.

926
01:11:44,767 --> 01:11:47,317
? זכור את פסק הדין
מכשפות של סאלם?

927
01:11:49,857 --> 01:11:52,177
הבנים והבנות שלי
הם עבדו קשה.

928
01:11:54,028 --> 01:11:56,978
ובני דודיהם מהעולם הישן
הם לא מתנהגים טוב יותר.

929
01:11:57,907 --> 01:12:00,228
א? הם אהבו לחיות
בזוהמה...

930
01:12:01,538 --> 01:12:03,649
אשר גרם
מחלות.

931
01:12:04,460 --> 01:12:05,440
S ?, המגיפה.

932
01:12:07,421 --> 01:12:09,521
אנגליה, אביב 1665

933
01:12:10,633 --> 01:12:13,353
תמותה בלונדון
זה היה אחד מכל שישה.

934
01:12:14,013 --> 01:12:16,523
משפחות שלמות נספו
מאחורי הדלתות שלהם.

935
01:12:17,268 --> 01:12:20,349
בלילה הם הסתובבו
עגלות המוות.

936
01:12:26,195 --> 01:12:28,336
? וזה לא היה האנושות
האשמים....

937
01:12:29,241 --> 01:12:32,311
לא ללמוד
"האסלה על הקדושה"?

938
01:12:33,539 --> 01:12:35,979
וזה לא היה המשימה מ? א
האנסה? ארלס.

939
01:12:36,000 --> 01:12:39,363
אם לא בגלל האש
פודינג ליין, לונדון...

940
01:12:39,964 --> 01:12:42,524
הסתיימה המגפה
עם אנגליה.

941
01:12:44,219 --> 01:12:47,499
אש קונסומי? כנסיות,
ג? בתי סוהר, גשרים, בתים...

942
01:12:48,559 --> 01:12:51,089
ולמרות מ? או,
התפרצויות המגיפה.

943
01:12:54,357 --> 01:12:56,618
אבל הייתי עסוק
בעסק אחר.

944
01:12:57,653 --> 01:13:00,265
או כשעוזבים את כדור הארץ
האדם השתפר.

945
01:13:00,866 --> 01:13:03,826
הים היה כל כך חסר ביטחון
מאה שנים לפני כן.

946
01:13:06,040 --> 01:13:08,370
חלק מהדיסק שלי? פולוס
הם קישקשו.

947
01:13:12,171 --> 01:13:13,573
הם היו זמנים טובים.

948
01:13:15,510 --> 01:13:17,920
התנגשויות, שריפות,
פיראט? א, הוצאות להורג.

949
01:13:19,641 --> 01:13:21,621
Cr? אמא בווילן? א
ללא פגע...

950
01:13:23,771 --> 01:13:26,633
... המאות השבע עשרה והשמונה עשרה
הם קבעו שיא.

951
01:13:27,234 --> 01:13:29,664
טמבי? N יש לנו את השני
הצד של המטבע.

952
01:13:31,198 --> 01:13:33,718
התגליות הגדולות,
קצת מזדמנים.

953
01:13:34,911 --> 01:13:36,441
סלסול? אולף להראות להם.

954
01:13:38,165 --> 01:13:41,476
אולי התגלית
חוק הכבידה...

955
01:13:42,587 --> 01:13:44,857
תוצאה כואבת מאוד
אייזק ניוטון.

956
01:13:45,591 --> 01:13:47,962
הרעיון בא לו ברגל
על מטע התפוחים שלו.

957
01:13:48,805 --> 01:13:51,207
ניוטון לא היה מאוד
אוהב תפוחים...

958
01:13:51,808 --> 01:13:55,058
אבל כמעט פיצו אותו
שהם עשו עדן.

959
01:15:05,989 --> 01:15:07,473
למרות שזו הייתה חוויה
כואב.....

960
01:15:08,074 --> 01:15:11,375
להדגים אותו? שהכל
למעלה, למטה חייב שוב.

961
01:15:12,956 --> 01:15:14,936
למרות ש? זה תפוח.

962
01:15:32,732 --> 01:15:34,592
בין אם זה נכון או לא נכון...

963
01:15:36,320 --> 01:15:38,991
הדגמה? המשמעות של
הומור אנושי.

964
01:15:41,202 --> 01:15:44,146
וכך? כקידום המדע,
המוזיקה והרפואה...

965
01:15:44,747 --> 01:15:47,276
גם? מה? את
מחשבות של אדם.

966
01:15:47,877 --> 01:15:50,279
המהפכה באמריקאית
זו דוגמה טובה.

967
01:15:50,880 --> 01:15:53,281
התחיל? מס
לא הוגן...

968
01:15:53,886 --> 01:15:57,486
ומראה שלמרות
מר סקרכט מוחה...

969
01:15:58,182 --> 01:16:01,312
אתה לא יכול לשלוט
האנושות לאורך זמן.

970
01:16:02,355 --> 01:16:04,905
וזה מתחת לאזיקים,
ח להתעורר? איילים.

971
01:16:06,484 --> 01:16:08,925
פול רוור היה
אחד מה...

972
01:16:10,616 --> 01:16:12,886
הם הובילו את המרד
נגד עריצות א.

973
01:16:14,829 --> 01:16:16,809
ג'ורג' וושינגטון
זה היה עוד ענק...

974
01:16:17,583 --> 01:16:20,861
איזה מואר? הדרך ל
גברים גדולים אחרים, כמו...

975
01:16:21,462 --> 01:16:24,263
תומאס ג'פרסון, בנג'ם? נ
פרנקלין וג'ון אדמס.

976
01:16:24,967 --> 01:16:27,828
הם הכירו ש"הכל
גברים שווים...

977
01:16:29,640 --> 01:16:32,490
וכי אם ממשלה
הורס את העקרונות האלה...

978
01:16:34,647 --> 01:16:36,677
לאנשים יש את הזכות
להפיל אותו.

979
01:17:03,309 --> 01:17:04,240
סה? או סקרכט

980
01:17:09,860 --> 01:17:11,960
? ד? מה אנחנו?
? Qu? זה זה?

981
01:17:12,321 --> 01:17:14,473
האיש התפטר? Ndose
עול הדיכוי נ.

982
01:17:15,074 --> 01:17:17,514
ומראה תשובות? א
החופש של esp? רוּחַ.

983
01:17:18,454 --> 01:17:20,906
? חופש מיוחד? רוּחַ?
רצח המוני...

984
01:17:21,709 --> 01:17:24,029
מכוסה על ידי ה-esp? טקס
של חופש.

985
01:17:24,671 --> 01:17:26,801
- לא אמרתי את זה
- אני לא מאשים אותו.

986
01:17:27,800 --> 01:17:31,120
אני אוהב שפיכות דמים,
ולא כל המהפכות...

987
01:17:31,721 --> 01:17:34,581
היו מתונים
כמהפכה באמריקנה.

988
01:17:35,267 --> 01:17:37,538
תראה את צרפת, 13 שנים אחרי? ס.

989
01:17:38,313 --> 01:17:40,224
זה לא נראה כמוהו
פשיטת רגל

990
01:17:41,151 --> 01:17:43,231
אנשי החצר מחדש? א
ו-hac? לאהוב.

991
01:17:44,446 --> 01:17:47,767
במיוחד בכיתות
המלכה מאר? אנטונייטה.

992
01:17:48,368 --> 01:17:50,739
אומרים כבול
הוא מכוון לוורסאי.

993
01:17:51,832 --> 01:17:53,462
הליכה ארוכה מאוד.

994
01:17:55,794 --> 01:17:57,955
לאלפים מהם יש חרמש כמו.

995
01:17:59,091 --> 01:18:01,291
אֵס? גְזִירָה? n קש
כשהשמש זורחת.

996
01:18:04,014 --> 01:18:05,825
לְשֶׁעָבַר? חיסול הצבא?.

997
01:18:07,435 --> 01:18:10,395
חבל, בהתחשב
חוסר השירות.

998
01:18:14,611 --> 01:18:16,641
? ומה? הם רוצים את אלה
יצורים מסכנים?

999
01:18:18,950 --> 01:18:21,111
הם מוחים כי אין להם לחם.

1000
01:18:22,872 --> 01:18:24,562
ובכן, תן להם לאכול עוגה.

1001
01:18:29,213 --> 01:18:31,413
החדות הזאת רצה?
בכל העולם...

1002
01:18:32,552 --> 01:18:34,830
ועלות? העניים
מארס? אנטונייטה...

1003
01:18:35,431 --> 01:18:36,711
הראש הקטן והיפה שלך.

1004
01:18:38,476 --> 01:18:40,676
אבל זה לא היה היחיד שנפל?.

1005
01:18:41,021 --> 01:18:44,591
האנושות הייתה בסערה.
מוכן לחדרי אמבטיה או דם...

1006
01:18:45,192 --> 01:18:47,222
המכונה
"שלטון האימה"

1007
01:18:48,155 --> 01:18:50,267
? ג? מו עבד? הגיליוטינה!

1008
01:18:51,243 --> 01:18:53,603
בקצב של למעלה
אלף ראשים בחודש.

1009
01:18:54,372 --> 01:18:56,922
אבל, לצערי הרב,
המהפכה הסתיימה n ?.

1010
01:18:58,460 --> 01:19:01,490
חלקית בגלל שהם רצו
אין ראשים גלויים...

1011
01:19:03,843 --> 01:19:06,153
ובחלקו על ידי ה
מלחמות צרפת...

1012
01:19:08,724 --> 01:19:11,174
נגד אנגליה, אספנייה,
פרוסיה ואוסטריה.

1013
01:19:11,895 --> 01:19:14,435
טול? לא, גם לא
הוא עשה הרבה למען השלום.

1014
01:19:17,067 --> 01:19:20,918
שנות הניווט שנחרבה האנגלית
חלק גדול מהצי הצרפתי.

1015
01:19:21,574 --> 01:19:23,624
סאלב? המצב? לא צרפתית...

1016
01:19:24,661 --> 01:19:27,690
קצין תותחן צעיר
עם ה-t הבהיר שלו? שיטות עבודה.

1017
01:19:28,291 --> 01:19:30,985
אסקנדי? ראש? n ל
בדרך כלל תוך מספר שבועות...

1018
01:19:31,586 --> 01:19:33,787
וזה הוכר כ
גאון צבאי.

1019
01:19:35,885 --> 01:19:38,663
אבל האנושות היא אנוכית,
והגנרל הצעיר...

1020
01:19:39,264 --> 01:19:42,585
quer? מ' יפה? זה
v? הורים של בני ארצם.

1021
01:19:44,270 --> 01:19:46,130
נפוליאון בונפרטה
quer? לעולם.

1022
01:19:49,445 --> 01:19:51,245
לילה אחד א? O 1796...

1023
01:19:52,740 --> 01:19:55,010
הוא נראה כאילו הוא הולך
להשיג.

1024
01:19:59,831 --> 01:20:01,652
יוזפינה, חיכתה.

1025
01:20:04,173 --> 01:20:06,153
יְצוּר? S הראשון לדעת.

1026
01:20:06,425 --> 01:20:08,515
- קיבלת את הפקודה?
- ס?

1027
01:20:09,428 --> 01:20:10,828
? Cu? לא שמח!

1028
01:20:14,392 --> 01:20:15,372
בזכותך.

1029
01:20:16,770 --> 01:20:19,222
ההשפעה שלך על
זה הפך לאפשרי.

1030
01:20:19,902 --> 01:20:22,442
? והיכולת שלך
לא היה לזה שום קשר?

1031
01:20:24,740 --> 01:20:26,600
אני מעריך את מה שאתה אומר לי.

1032
01:20:27,160 --> 01:20:30,146
אבל אפילו גברים מ? ס
גדול, הם צריכים עזרה.

1033
01:20:30,747 --> 01:20:33,318
חוסר התפיסה? נ
זו לא אחת הטעויות שלי.

1034
01:20:33,919 --> 01:20:35,880
וגם לא צניעות
מהמעלות שלך.

1035
01:20:36,715 --> 01:20:38,395
אני שמח בשבילך.

1036
01:20:39,760 --> 01:20:42,204
מַדְרִיך? האם הדוגמה שלנו? צבאות
לאיטליה ולנצח? ס.

1037
01:20:42,805 --> 01:20:43,675
להתגבר על ?, S ?.

1038
01:20:44,432 --> 01:20:46,473
לתפארתה הגדולה של צרפת.

1039
01:20:51,025 --> 01:20:52,185
? במה? אתה חושב?

1040
01:20:55,239 --> 01:20:56,219
בְּעָתִיד.

1041
01:20:58,326 --> 01:20:59,666
תקשיב לזה מ? מוּסִיקָה.

1042
01:21:01,497 --> 01:21:02,947
ההמנון של צרפת.

1043
01:21:15,014 --> 01:21:18,255
יום אחד זה כן? ההמנון
ארה"ב אירופה.

1044
01:21:21,231 --> 01:21:23,041
איטליה, פרוסיה, אוסטריה,
ספרד....

1045
01:21:26,571 --> 01:21:28,731
S ?, אנגליה ורוסיה גם? נ.

1046
01:21:30,702 --> 01:21:32,862
הכל תחת אותו דגל.

1047
01:21:33,957 --> 01:21:35,987
וט?, המפקד העליון.

1048
01:21:38,587 --> 01:21:40,207
יש תואר מ'? S גבוה.

1049
01:21:41,006 --> 01:21:41,466
? Cu? ל?

1050
01:21:45,012 --> 01:21:45,712
קֵיסָר.

1051
01:21:46,639 --> 01:21:49,600
לא. עשינו מהפכה נ
בעד חופש.

1052
01:21:50,395 --> 01:21:53,006
וגם שוויון. האומה שלנו? נ
רנוציאר לא? לזה.

1053
01:21:53,607 --> 01:21:56,009
האומה שלנו? N מורכב
אנשים שגרים שם.

1054
01:21:56,610 --> 01:21:58,180
אנשים ניתנים לניהול.

1055
01:21:58,779 --> 01:22:00,750
מלך חייב להיוולד מלך.

1056
01:22:00,824 --> 01:22:03,074
אבל קיסר
אתה יכול לבחור.

1057
01:22:03,745 --> 01:22:05,776
ס? מה אם העם רוצה את זה.

1058
01:22:05,957 --> 01:22:06,887
צדקת.

1059
01:22:08,084 --> 01:22:11,094
לגבר יש את החשיבות
שאנשים ד?.

1060
01:22:13,215 --> 01:22:16,586
לַעֲלוֹת? הכוכבים אם ה
העולם מחזיק בסולם.

1061
01:22:19,391 --> 01:22:20,311
אני חושש בשבילך.

1062
01:22:22,394 --> 01:22:23,315
אל תעשה את זה.

1063
01:22:26,692 --> 01:22:27,732
ס? מוֹדָעָה? ואני הולך.

1064
01:22:33,243 --> 01:22:35,393
נפולי? נ אחאב? כמו
כל ד? ספוטס.

1065
01:22:37,664 --> 01:22:40,105
כנראה אנושיות? הדם,
זה מגעיל? ...

1066
01:22:40,710 --> 01:22:42,280
והחזירו? לקום.

1067
01:22:42,629 --> 01:22:43,510
בקיצור...

1068
01:22:45,800 --> 01:22:48,080
נפולי? N כוונה? להגיע
הכוכבים...

1069
01:22:50,140 --> 01:22:52,530
אבל quem? כמו
מטאור....

1070
01:22:53,352 --> 01:22:55,152
והאנושות גלות מה?.

1071
01:22:57,231 --> 01:22:59,613
שוב גברים
הם תיקנו את הטעות שלהם.

1072
01:23:01,571 --> 01:23:03,541
ביד אחת הרסת
לנאפולי? נ

1073
01:23:05,827 --> 01:23:07,797
עם השני, אתה אנימאסטי
האש....

1074
01:23:10,165 --> 01:23:11,445
מלחמות רבות.

1075
01:23:13,920 --> 01:23:16,021
אנגליה נגד
ארצות הברית...

1076
01:23:17,133 --> 01:23:19,883
ספרד נגד דרום אם? ריקה,
רוסיה נגד טורקיה? א...

1077
01:23:20,722 --> 01:23:24,042
אנגליה נגד צרפת,
איטליה וצרפת נגד אוסטריה.

1078
01:23:24,643 --> 01:23:27,046
אלה שהאמינו ב
חופש הים...

1079
01:23:27,647 --> 01:23:29,847
הם שילמו מחיר יקר
האוסד שלו? א...

1080
01:23:30,901 --> 01:23:32,111
לפעמים החיים.

1081
01:23:33,656 --> 01:23:36,136
? בשביל זה הלכתי ל
אדם עלי אדמות?

1082
01:23:39,704 --> 01:23:42,325
אפילו הקולוניזציה נ
עולם חדש...

1083
01:23:43,126 --> 01:23:45,566
את זה? תיארתי ב
לא? מונחים משבחים...

1084
01:23:46,546 --> 01:23:49,236
אפשר להתייחס לזה כ
טיול אחד? n יום ראשון.

1085
01:23:49,968 --> 01:23:52,229
לוץ' רדסקין? על ידי
הישרדותם.

1086
01:23:53,765 --> 01:23:56,376
והאדם הלבן
arrebat? האדמות שלהם...

1087
01:23:57,937 --> 01:24:00,847
"מתנה Se? או" באמצעות
ה-m? כל מ? זה מגוחך.

1088
01:24:01,608 --> 01:24:03,248
מאוד מבלבל, נכון?

1089
01:24:27,977 --> 01:24:31,347
לבן, לא ש? מה השתמש בהם
טריקים של אינדיאנים...

1090
01:24:32,358 --> 01:24:34,568
הם פנו נגד
השכנים שלהם.

1091
01:24:44,665 --> 01:24:48,015
סכום הבהלה לזהב?
חמדנות ורצח

1092
01:24:49,880 --> 01:24:51,850
עד הטבע
הוא מורד? ...

1093
01:24:53,134 --> 01:24:55,095
וניסה לסיים
עם האנושות.

1094
01:25:01,311 --> 01:25:03,172
זהב כדי לפתות את האדם.

1095
01:25:08,571 --> 01:25:10,892
אבל הטבע לא
LOGR? האביזר שלהם? אֲתַר.

1096
01:25:13,035 --> 01:25:14,605
? מה עכשיו?, האדונים?

1097
01:25:15,329 --> 01:25:18,025
? אתה רוצה מ? S דוגמאות?
הספר האדום, בבקשה.

1098
01:25:18,626 --> 01:25:20,767
סליחה. יש לי את זה כאן?
ביד. בוא נראה.

1099
01:25:21,672 --> 01:25:24,033
? הם מספרים לי על השנים
1861 עד 1865?

1100
01:25:25,510 --> 01:25:27,320
מלחמת האזרחים האמריקאית.

1101
01:25:29,557 --> 01:25:31,807
לפחות אה?
ניתוח? משהו גדול.

1102
01:25:32,728 --> 01:25:33,888
משהו גדול? אה?

1103
01:25:35,064 --> 01:25:36,214
אני לא אומר לא.

1104
01:25:38,068 --> 01:25:40,399
אח נגד אח,
אב מול בן.

1105
01:25:41,156 --> 01:25:43,606
שלושה רבעים של
טחנה? n מת.

1106
01:25:44,243 --> 01:25:47,313
אני לא מתלונן, אבל? במה?
האנושות מרוויחה?

1107
01:25:48,332 --> 01:25:50,072
תעשה את זה?, מר סקרכט.

1108
01:25:50,626 --> 01:25:52,776
לוגר? דרך חיים חדשה.

1109
01:25:55,550 --> 01:25:57,820
? מגנה פעולות
אברהם לינקולן?

1110
01:25:58,679 --> 01:26:01,529
? אפילו החוק
אמנציפציה של עבדים נ?

1111
01:26:03,018 --> 01:26:04,888
.. ועכשיו הכרוז? נ.

1112
01:26:10,027 --> 01:26:12,177
"הד הראשון הזה? בינואר...

1113
01:26:13,573 --> 01:26:15,833
בשנה או סה? או
1863...

1114
01:26:19,539 --> 01:26:21,509
כל העבדים
בארצות הברית...

1115
01:26:24,713 --> 01:26:26,393
או חלקים מהם...

1116
01:26:27,966 --> 01:26:30,236
במרד? n נגד
ארצות הברית....

1117
01:26:35,227 --> 01:26:37,668
להיות? n ואילך ו,
חינם לנצח. "

1118
01:26:41,485 --> 01:26:43,345
? אתה לא חושב משהו גדול?

1119
01:26:45,573 --> 01:26:48,144
? מגנה גם? נ ל
מלחינים גדולים...

1120
01:26:50,038 --> 01:26:52,139
של מי? סיקה דלייט?
לעולם?

1121
01:26:53,167 --> 01:26:54,867
בטהובן, ברהמס, ורדי.

1122
01:26:56,087 --> 01:26:58,517
? וגם הישגים
הממציאים הגדולים?

1123
01:26:59,299 --> 01:27:02,036
בתור אלכסנדר גרהם בל,
אנחנו די? להרים את הטלפון.

1124
01:27:02,637 --> 01:27:04,607
מר ווטסון, בוא הנה?,
אני צריך אותך.

1125
01:27:14,820 --> 01:27:16,270
? שמעת אותי!

1126
01:27:16,822 --> 01:27:19,142
תומס אדיסון, הקוסם
פארק קנלו...

1127
01:27:20,077 --> 01:27:22,288
הקונווירטי הזה?
לילה ב-d? א.

1128
01:27:27,420 --> 01:27:29,510
פיתוח מנוע
של גז...

1129
01:27:30,674 --> 01:27:32,654
גלגלים ששמים את העולם....

1130
01:27:33,803 --> 01:27:36,034
חלק מהם,
מנוקב, ....

1131
01:27:36,724 --> 01:27:39,454
נגד שלנו
חברים על ארבע...

1132
01:27:40,103 --> 01:27:42,064
שבן דודו היה
סוס ברזל

1133
01:27:43,399 --> 01:27:45,559
? הוא מאשים את האחים רייט...

1134
01:27:46,862 --> 01:27:49,532
שיאפשר לנו
לעוף כמו P? ג'רוס?

1135
01:27:54,497 --> 01:27:56,487
? האם אלו היו הישגים טריוויאליים? אֵס?

1136
01:27:57,876 --> 01:28:00,279
עם עתיד האנושות
באיזון...

1137
01:28:00,880 --> 01:28:03,850
? תשכח מהתקדמות
את? 150 השנים האחרונות?

1138
01:28:04,510 --> 01:28:06,671
- ברשות.
מר סקרכט.

1139
01:28:07,348 --> 01:28:09,498
הוא מדבר על? 150 השנים האחרונות.

1140
01:28:10,143 --> 01:28:12,103
אני אומר את זה ריבה? S in
ההיסטוריה...

1141
01:28:14,689 --> 01:28:17,670
האדם השיג הרבה
טיפשות, חמדנות....

1142
01:28:18,404 --> 01:28:21,075
חוסר מוסריות וגאווה,
כמו ב-150 השנים הללו.

1143
01:28:22,743 --> 01:28:25,133
זה מראה?.
זה T? הכל כאן?.

1144
01:28:26,956 --> 01:28:29,856
איש ליבר? עבדים,
? אבל שם...

1145
01:28:31,002 --> 01:28:33,823
של עבדים שסגדו
אל המלחמה?

1146
01:28:34,424 --> 01:28:37,120
אל הים? ל-m? s של
שמונה מיליון גברים...

1147
01:28:37,721 --> 01:28:39,821
בראשון
מלחמת עולם.

1148
01:28:48,735 --> 01:28:50,316
טמבי? נ היה נחמות.

1149
01:28:51,864 --> 01:28:53,885
היריב שלי דיבר
ה-m? מוּסִיקָה.

1150
01:28:56,704 --> 01:28:58,274
בטוח שהיו מ'? מוּסִיקָה.

1151
01:28:59,040 --> 01:29:01,710
קצב חדש כי המשנה? ל
presi? n sangu? לא.

1152
01:29:04,590 --> 01:29:06,910
העולם רקד אחרי? ס
מהמלחמה....

1153
01:29:07,676 --> 01:29:09,696
בשנים המאושרות
עשרים ושלושים

1154
01:29:10,764 --> 01:29:13,434
הוא לא ידע שאחד מהאיש שלי
היצירות הגדולות ביותר...

1155
01:29:20,027 --> 01:29:22,347
"היום שחררתי את
ארץ הריין.

1156
01:29:24,156 --> 01:29:26,496
זה שלי? דרישה אחרונה
טריטוריאלי"

1157
01:29:29,413 --> 01:29:30,873
היטלר פלש לצרפת

1158
01:29:34,629 --> 01:29:36,029
"היום לפלוש לצרפת.

1159
01:29:37,716 --> 01:29:39,746
זה שלי? דרישה אחרונה
טריטוריאלי

1160
01:29:40,970 --> 01:29:42,310
היטלר פלש לרוסיה

1161
01:29:45,016 --> 01:29:46,237
היום אני פולש לרוסיה.

1162
01:29:48,022 --> 01:29:50,112
זה שלי? דרישה אחרונה
טריטוריאלי.

1163
01:29:54,196 --> 01:29:56,246
פצצת יפן
פרל נמל

1164
01:30:26,572 --> 01:30:28,842
העולם המשיך? "רוקדים"
עוד מלחמה...

1165
01:30:30,701 --> 01:30:32,962
עם שיר? n רוצח
בלב? n...

1166
01:30:39,171 --> 01:30:41,562
הבן הזה? וולה אנושיות
לנצל? אבי? n...

1167
01:30:43,510 --> 01:30:46,361
לתת לי אחד משלי
מ? s espectaculares מנצח.

1168
01:31:04,998 --> 01:31:06,918
להזמין בפגישה זו? סוף נ.

1169
01:31:21,853 --> 01:31:24,533
בית המשפט שמע? עכשיו
הבקר? בחינות גמר...

1170
01:31:27,067 --> 01:31:29,508
ולקבוע? אם מותר
בנג? n...

1171
01:31:30,238 --> 01:31:32,669
פצצת העל H
על כדור הארץ...

1172
01:31:33,661 --> 01:31:35,631
גורם לסוף
אתר...

1173
01:31:37,582 --> 01:31:39,552
או נמנע,
היא הרשתה? נדול בשידור חי.

1174
01:31:44,841 --> 01:31:46,991
שיחה ראשונה?
האספר? האיש שלך.

1175
01:31:53,186 --> 01:31:55,056
בשר הבקר? מנס להיות? נ קצר.

1176
01:31:59,402 --> 01:32:02,072
הם אמרו הרבה
דברים בבית משפט זה.

1177
01:32:03,741 --> 01:32:05,831
חלקם עם כעס,
אחרים במתינות? נ.

1178
01:32:07,037 --> 01:32:09,718
למרות המילים הללו,
אני באמת מאמין...

1179
01:32:11,084 --> 01:32:13,915
הטראב הזה? s של
פעמים, נשמתו של האדם

1180
01:32:14,589 --> 01:32:17,329
יש לפעמים שולל
שרד הונאה או...

1181
01:32:18,344 --> 01:32:21,124
וזה התמקד מחדש תודה
כוחו המוסרי.

1182
01:32:23,266 --> 01:32:25,246
עמית שלי, מר סקרץ'...

1183
01:32:26,729 --> 01:32:29,060
הוא השמיץ את כולם
אנושיות.

1184
01:32:31,652 --> 01:32:34,672
עושה את עבודתו היטב,
זה כבר שלו? עיסוק ניקה? n...

1185
01:32:36,117 --> 01:32:38,207
מאז מיליון? n של שנים.

1186
01:32:39,162 --> 01:32:42,072
הוא מומחה בעידוד
החולשות של האדם.

1187
01:32:44,169 --> 01:32:46,199
עם זאת, גבר
זה מתאושש...

1188
01:32:47,591 --> 01:32:50,011
ו-m s חזק עולה?
ומ'? מסוגל מבעבר.

1189
01:32:50,761 --> 01:32:53,021
הם כבר הוגשו
כל העובדות...

1190
01:32:54,933 --> 01:32:56,903
ולמרות היריב שלי...

1191
01:32:59,147 --> 01:33:01,428
אתה האבר? נ
מוערך נכון.

1192
01:33:03,237 --> 01:33:05,267
עם זאת, חוסר
את? עד אחרון.

1193
01:33:07,283 --> 01:33:09,663
ואני, ברשותך,
אני רוצה להתקשר...

1194
01:33:10,536 --> 01:33:12,506
במקום לעשות את הסיכום שלי.

1195
01:33:14,542 --> 01:33:16,462
הליך זה
זה מאוד לא סדיר.

1196
01:33:18,673 --> 01:33:20,644
האם המקרה? זה לא סדיר.

1197
01:33:20,968 --> 01:33:23,579
כהחלטה שלך? N להשפיע?
לכל הנצח...

1198
01:33:24,180 --> 01:33:27,081
זה לא נראה לא הוגן
לגשת לטרייה הזו? נ.

1199
01:33:28,227 --> 01:33:30,397
- N Petici הוענק?.
תודה לך, כבודו?.

1200
01:33:32,523 --> 01:33:34,383
זה העד האחרון שלי?:

1201
01:33:35,653 --> 01:33:37,164
האיש בבוקר.

1202
01:33:38,449 --> 01:33:41,109
אם אין מחר,
גברים או מחר...

1203
01:33:42,871 --> 01:33:44,901
כל אתמול,
חסר משמעות.

1204
01:33:46,000 --> 01:33:48,430
כל ההקרבה, ה-f?
ולהתקדם...

1205
01:33:50,172 --> 01:33:52,442
אתר,
להיות? n לא מתוגמל.

1206
01:33:53,176 --> 01:33:56,548
ועולם הרשע, בראשות
על ידי השטן, להצליח?.

1207
01:33:57,432 --> 01:34:00,332
אם הם מחפשים טוב,
שיהיה מחר.

1208
01:34:09,655 --> 01:34:11,526
אני חייב להודיע ​​משהו.

1209
01:34:14,955 --> 01:34:17,755
הדוגמה? צבאות התמודדו
על כדור הארץ...

1210
01:34:19,503 --> 01:34:21,133
הם התחילו לזוז.

1211
01:34:23,340 --> 01:34:25,711
ולפי
גורל הזמן...

1212
01:34:26,762 --> 01:34:29,363
פצצת H התפוצצה?
בשעה אחת עשרה.

1213
01:34:31,768 --> 01:34:34,268
תסתכל על השעון הגדול
מהחלל החיצון.

1214
01:34:38,777 --> 01:34:41,278
כשהם יהיו בני 11,
הפצצה התפוצצה? ...

1215
01:34:42,199 --> 01:34:44,629
להרוס את האנושות,
אלא אם כן...

1216
01:34:45,369 --> 01:34:47,750
להחליט שהמשאבה
לא צריך להתפוצץ...

1217
01:34:48,458 --> 01:34:50,558
והאנושות
לשרוד.

1218
01:34:54,381 --> 01:34:56,402
לפיכך,
לעשות סיכום קצר.

1219
01:34:58,762 --> 01:35:00,782
אנחנו צריכים להחליט
לפני 11.

1220
01:35:03,477 --> 01:35:04,817
דבר, מר סקראץ'.

1221
01:35:06,272 --> 01:35:09,283
עמיתי ביסס את ההגנה שלו
האיש של המחר.

1222
01:35:11,362 --> 01:35:13,282
נראה לזהות
האנושות...

1223
01:35:14,449 --> 01:35:17,069
מגיע לו למוות מושמד
מאת H. super bomb

1224
01:35:19,706 --> 01:35:22,206
ד? ביל וסנטימנטלי,
כמו כל האנושות.

1225
01:35:24,672 --> 01:35:26,702
מאמין בזה עם טריק
סנטימנטלי....

1226
01:35:28,009 --> 01:35:30,219
לנצח? את הרחמים
בית המשפט הזה.

1227
01:35:31,138 --> 01:35:33,278
א? אחרון ולטפוח? טיקו
עד: ילד או?.

1228
01:35:35,143 --> 01:35:36,363
אני מקבל את האתגר...

1229
01:35:37,563 --> 01:35:39,884
ולהשתמש? כסיכום
לבסוף, העד...

1230
01:35:42,445 --> 01:35:44,715
משחק בתמימות
עם הצעצועים שלו.

1231
01:35:48,620 --> 01:35:50,880
זו התקווה
אתר....

1232
01:35:53,041 --> 01:35:54,902
תקווה לשלום וסגולה.

1233
01:35:58,173 --> 01:36:00,384
? הם קבעו את הצעצועים שלהם?

1234
01:36:10,565 --> 01:36:12,365
אקדח וחרב.

1235
01:36:14,611 --> 01:36:15,371
? סה? אוֹ? א?

1236
01:36:22,038 --> 01:36:23,969
- ?האם תתני לי?
בבקשה.

1237
01:36:27,337 --> 01:36:29,477
אני מבקש ממך לשקול
צעצועים.

1238
01:36:31,550 --> 01:36:33,530
ברשות בית המשפט.

1239
01:36:34,597 --> 01:36:36,627
הנשקים? זה יורה מ'? מוּסִיקָה.
תקשיב

1240
01:36:38,978 --> 01:36:40,738
? אני מוחה! זה מרושע.

1241
01:36:41,063 --> 01:36:42,293
המחאה נדחתה.

1242
01:36:43,983 --> 01:36:45,993
והחרב היא
אני קופסה? תמונות.

1243
01:37:00,630 --> 01:37:01,550
עם הרשות

1244
01:37:03,843 --> 01:37:05,973
יש מבחן שלא
הוא הוצג:

1245
01:37:08,140 --> 01:37:08,830
התנ"ך

1246
01:37:12,271 --> 01:37:13,901
אני שואל שזו הוכחה.

1247
01:37:15,149 --> 01:37:15,969
? אני מוחה!

1248
01:37:16,943 --> 01:37:19,054
שימו את התנ"ך
כראיה.

1249
01:37:19,655 --> 01:37:21,225
לפני שאתה קורא? ביטוי.

1250
01:37:21,992 --> 01:37:25,082
? אני מוחה! הספר ההוא
זה יכול להשפיע על התוצאה.

1251
01:37:25,913 --> 01:37:27,734
המחאה נדחתה. לְהִתְקַדֵם.

1252
01:37:29,835 --> 01:37:31,925
"העבודה המרושעת
עם שקרים"

1253
01:37:33,090 --> 01:37:35,591
"מי שזורע טוב
יהיה? הפרס שלהם"

1254
01:37:39,139 --> 01:37:41,419
הם אדונים, המקרה
זה חשוף.

1255
01:38:09,388 --> 01:38:10,088
הם אדונים...

1256
01:38:14,727 --> 01:38:17,548
...במקרה של
"היסטוריה של האנושות"...

1257
01:38:18,149 --> 01:38:20,080
בית המשפט הזה שקל...

1258
01:38:22,280 --> 01:38:24,660
הטוב והרע
גבר...

1259
01:38:25,325 --> 01:38:27,575
וקובע שכן
טוב כמו רע.

1260
01:38:31,332 --> 01:38:34,063
קדושתו הייתה
תואמת לחוסר הרחמים שלו...

1261
01:38:34,713 --> 01:38:37,203
ואצילות, על ידי
חוסר f?.

1262
01:38:39,845 --> 01:38:42,005
האיזון הוא?
מאוזן מדי...

1263
01:38:43,098 --> 01:38:46,128
להחליט אם כן
סוף האנושות...

1264
01:38:48,272 --> 01:38:50,373
או להבטיח א
חיי נצח.

1265
01:38:52,402 --> 01:38:54,852
לכן, אנו שומרים לעצמנו
פסק הדין שלנו.

1266
01:38:55,656 --> 01:38:58,787
לאדם יהיה? זמן ל
לעשות סדר בבית.

1267
01:39:02,706 --> 01:39:04,917
להקשיב בתשומת לב? נ,
הטיימו רץ...

1268
01:39:06,963 --> 01:39:09,973
וגורל האדם
זה T? לידיים שלהם.

1269
01:39:12,011 --> 01:39:15,902
כי הרשע אשר נשען עליה הוא, ו
מאת h? ביצי שקר? הוא...

1270
01:39:17,184 --> 01:39:19,685
אתה תזכה לחיי נצח,
או השמדה נ.

1271
01:39:21,441 --> 01:39:23,771
בג"ץ
מהחלל החיצון...

1272
01:39:26,864 --> 01:39:29,024
להחזיר? להיפגש
שוב...

1273
01:39:30,117 --> 01:39:32,509
כדי לקבוע אם
האנושות ממשיכה...

1274
01:39:35,168 --> 01:39:37,548
או להיות? נהרס
מאת H. pump

1275
01:39:40,340 --> 01:39:42,730
האפשרות? N est?
בידיים שלך.


